Suche
Mein Konto
El legado de las mujeres Abbass: recuerdos de Palestina en el cine
El documental de Hiam Abbass "Bye Bye Tibériade" explora la identidad palestina y la resiliencia femenina a través de generaciones.
El legado de las mujeres Abbass: recuerdos de Palestina en el cine
En el conmovedor documental “Bye Bye Tibériade”, que se estrenará en 2023 y dirigido por Lina Soulem Hiam Abbass muestra cuán profundas son las conexiones entre su pasado en Palestina y su identidad actual. Con una infancia marcada por la pérdida, Abbass habla de sus orígenes, incluidos los desafíos y experiencias de su familia, que tuvo que sufrir las consecuencias de la Nakbah durante generaciones.
La película nos lleva en un viaje en el que Lina anima a su madre, que se mudó a Francia a finales de los años 1980, a explorar sus raíces. Abbass, que nunca ha hablado mucho de su lugar de origen, Deir Hanna en Galilea, se enfrenta nuevamente a su pasado a través de viejos vídeos e historias familiares. Estos recuerdos evocan las historias de su abuela Neemat y su bisabuela Um Ali, quienes fueron fuertes en tiempos difíciles y mantuvieron la identidad de su familia.
Uniendo generaciones
Muchos palestinos ven “quedarse” en su tierra natal como un acto de resistencia. Para Hiam Abbass, considerada una de las voces de las mujeres palestinas, es importante tender puentes. En una conversación con Cultura de Francia Explicó que su familia fue moldeada por la educación y la herencia cultural y que muchos palestinos se consideran los mejor educados del mundo árabe. Intenta transmitir estos valores a una nueva generación.
El viaje emocional que emprenden Lina y Hiam no es sólo un regreso a los lugares de su pasado, sino también una reflexión sobre el legado que llevan. Hiam Abbass describe el dolor silencioso asociado con su exilio y la separación de su familia. A través de la lente de su hija, obtiene una nueva perspectiva de su historia y la fortaleza de las mujeres de su familia.
Identidad y resistencia
La película también aborda el papel de la mujer en la transmisión de tradiciones y memorias culturales. “Bye Bye Tibériade” destaca cómo se entrelazan las diferentes historias de vida y cómo cada mujer resiste a su manera. Hiam Abbass, Um Ali y Neemat han mantenido su identidad palestina a pesar de las circunstancias difíciles y están transmitiendo esta fuerza a la próxima generación. Lina, la cuarta generación nacida fuera de Palestina, simboliza la nueva perspectiva y la continuación de este legado.
En conclusión, Hiam Abbass y Lina Soualem cuentan una historia importante con “Bye Bye Tibériade” que aborda no sólo aspectos personales sino también colectivos de la identidad palestina. Sus historias son un poderoso recordatorio de que mantener la cultura y la historia es importante incluso en la diáspora y que las conexiones intergeneracionales son esenciales para mantener vivo el patrimonio.