Dziedzictwo kobiet Abbass: wspomnienia Palestyny na filmie
Dokument Hiama Abbassa „Bye Bye Tibériade” bada palestyńską tożsamość i kobiecą odporność na przestrzeni pokoleń.

Dziedzictwo kobiet Abbass: wspomnienia Palestyny na filmie
W poruszającym dokumencie „Bye Bye Tibériade”, który ukaże się w 2023 roku i wyreżyseruje Lina Soualem Hiam Abbass pokazuje, jak głębokie są powiązania między jej przeszłością w Palestynie a jej obecną tożsamością. Abbass opowiada o swoim dzieciństwie naznaczonym stratą, o swoim pochodzeniu, w tym o wyzwaniach i doświadczeniach rodziny, która przez pokolenia musiała cierpieć z powodu Nakby.
Film zabiera nas w podróż, w której Lina zachęca matkę, która przeprowadziła się do Francji pod koniec lat 80., aby odkryła swoje korzenie. Abbass, która nigdy nie mówiła zbyt wiele o swoim miejscu pochodzenia, Deir Hanna w Galilei, ponownie konfrontuje się ze swoją przeszłością za pośrednictwem starych rodzinnych filmów i opowieści. Wspomnienia te przywołują historie jej babci Neemat i prababci Um Ali, które były silne w trudnych czasach i zachowały tożsamość swojej rodziny.
Łączenie pokoleń
Wielu Palestyńczyków postrzega „pozostanie” w swojej ojczyźnie jako akt oporu. Dla Hiama Abbass, uważanego za jeden z głosów palestyńskich kobiet, ważne jest budowanie mostów. W rozmowie z Kultura Francji Wyjaśniła, że jej rodzinę ukształtowała edukacja i dziedzictwo kulturowe oraz że wielu Palestyńczyków uważa się za najlepiej wykształconych w świecie arabskim. Stara się przekazać te wartości nowemu pokoleniu.
Emocjonalna podróż, w jaką wyruszają Lina i Hiam, to nie tylko powrót do miejsc z przeszłości, ale także refleksja nad dziedzictwem, które niosą. Hiam Abbass opisuje cichy ból związany z wygnaniem i rozłąką z rodziną. Przez pryzmat córki zyskuje nowe spojrzenie na swoją historię i siłę kobiet w swojej rodzinie.
Tożsamość i opór
Film porusza także kwestię roli kobiet w przekazywaniu tradycji kulturowych i wspomnień. „Bye Bye Tibériade” podkreśla, jak różne historie życia się ze sobą splatają i jak każda kobieta na swój sposób stawia opór. Hiam Abbass, Um Ali i Neemat zachowali swoją palestyńską tożsamość pomimo trudnych okoliczności i przekazują tę siłę następnemu pokoleniu. Lina, czwarte pokolenie urodzone poza Palestyną, symbolizuje nową perspektywę i kontynuację tego dziedzictwa.
Podsumowując, Hiam Abbass i Lina Soualem opowiadają ważną historię w „Bye Bye Tibériade”, która porusza nie tylko osobiste, ale także zbiorowe aspekty tożsamości palestyńskiej. Ich historie w mocny sposób przypominają, że utrzymanie kultury i historii jest ważne nawet w diasporze i że powiązania międzypokoleniowe są niezbędne do utrzymania dziedzictwa przy życiu.