Suche
Mein Konto
Ženska zapuščina Abbass: Spomini na Palestino na filmu
Dokumentarni film Hiama Abbassa "Bye Bye Tibériade" raziskuje palestinsko identiteto in žensko odpornost med generacijami.
Ženska zapuščina Abbass: Spomini na Palestino na filmu
V ganljivem dokumentarcu "Bye Bye Tibériade", ki bo izšel leta 2023 in ga bo režiral Lina Soualem Hiam Abbass pokaže, kako globoke so povezave med njeno preteklostjo v Palestini in njeno trenutno identiteto. Z otroštvom, zaznamovanim z izgubo, Abbassova govori o svojem poreklu, vključno z izzivi in izkušnjami svoje družine, ki je morala več generacij trpeti posledice Nakbe.
Film nas popelje na potovanje, ko Lina spodbuja svojo mamo, ki se je v poznih osemdesetih preselila v Francijo, naj razišče svoje korenine. Abbassova, ki nikoli ni veliko govorila o svojem kraju izvora, Deir Hanna v Galileji, se znova sooči s svojo preteklostjo skozi stare družinske videoposnetke in zgodbe. Ti spomini obujajo zgodbe njene babice Neemat in prababice Um Ali, ki sta bili močni v težkih časih in sta ohranili družinsko identiteto.
Premostitev generacij
Številni Palestinci vidijo "ostajanje" v svoji domovini kot dejanje odpora. Za Hiam Abbass, ki velja za enega od glasov palestinskih žensk, je pomembno graditi mostove. V pogovoru z Francija Kultura Pojasnila je, da sta njeno družino oblikovali izobrazba in kulturna dediščina ter da se mnogi Palestinci menijo za najbolje izobražene v arabskem svetu. Te vrednote poskuša prenesti na novo generacijo.
Čustveno potovanje, na katerega se odpravita Lina in Hiam, ni le vrnitev v kraje njune preteklosti, ampak tudi razmislek o dediščini, ki jo nosita. Hiam Abbass opisuje tiho bolečino, povezano z njenim izgnanstvom in ločitvijo od družine. Skozi hčerin objektiv dobi nov pogled na svojo zgodbo in moč žensk v njeni družini.
Identiteta in odpor
Film obravnava tudi vlogo žensk pri prenosu kulturnih tradicij in spominov. “Bye Bye Tibériade” poudarja, kako se različne življenjske zgodbe prepletajo in kako se vsaka ženska upira na svoj način. Hiam Abbass, Um Ali in Neemat so kljub težkim okoliščinam ohranili svojo palestinsko identiteto in to moč prenašajo na naslednjo generacijo. Lina, četrta generacija, rojena zunaj Palestine, simbolizira novo perspektivo in nadaljevanje te zapuščine.
Za zaključek Hiam Abbass in Lina Soualem pripovedujeta pomembno zgodbo z »Bye Bye Tibériade«, ki obravnava ne le osebne, ampak tudi kolektivne vidike palestinske identitete. Njihove zgodbe so močan opomin, da je ohranjanje kulture in zgodovine pomembno tudi v diaspori in da je medgeneracijsko povezovanje bistveno za ohranjanje dediščine.