Traditionelt bryggeri Carl Betz i Celle: efter 132 år på randen af ​​lukning!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Carl Betz-bryggeriet fra Celle indgiver konkursbegæring. Årsagerne er faldende ølforbrug og stigende omkostninger.

Die Brauerei Carl Betz aus Celle meldet Insolvenz an. Gründe sind sinkender Bierkonsum und steigende Kosten.
Carl Betz-bryggeriet fra Celle indgiver konkursbegæring. Årsagerne er faldende ølforbrug og stigende omkostninger.

Traditionelt bryggeri Carl Betz i Celle: efter 132 år på randen af ​​lukning!

I en trist vending må det traditionsrige Carl Betz-bryggeri i Celle indgive en konkursbegæring. Efter 132 år i erhvervslivet er enden i sigte for Tysklands ældste ristede maltølbryggeri. Hvordan Billede rapporter, er det kontinuerlige fald i ølforbruget hovedårsagen til virksomhedens økonomiske vanskeligheder, som overbeviste forbrugerne med sin ægte "Celler Beer".

Bryggeriet blev grundlagt i 1893 og har gennem årene udvidet sit produktsortiment med Celler Pilsner, Celler Dunkel og Celler Weissbier. På trods af denne diversificering kunne nedgangen i salget ikke stoppes. Den seneste trend er et dyk i salget, der har været rapporteret i to årtier. Selskabets egne arrangementer var ikke med til at minimere de løbende tab Merkur bestemmer.

Årsagerne til krisen

Ølforbruget i Tyskland er faldet til et historisk lavt niveau, hvilket ikke kun påvirker Carl Betz-bryggeriets forretning. Forbruget pr. indbygger, som var 100 liter i 2017, er faldet til blot 88 liter i 2022. I et år, der anses for at være et af de sværeste for branchen, har over 90 bryggerier i Tyskland aflyst deres sejl, og bryggeriforeningen slår alarm. De høje produktionsomkostninger og den nødvendige tilpasning til klimaneutrale standarder inden 2045 lægger også en enorm byrde på virksomhederne, advarer chip.

Derudover bidrager demografiske ændringer og den kraftige stigning i energiomkostningerne til industriens prekærhed. Især mindre bryggerier, som Carl Betz, har svært ved at gøre sig gældende på markedet. Efter konkursen for Oettinger-bryggeriet i Niedersachsen er sagen om Carl Betz endnu et bittert slag for regionen.

Et kig ind i fremtiden

Konkursen forventes at åbne den 1. februar 2026, men der er et glimt af håb. Insolvensadministratoren, prof. Dr. Volker Römermann, er optimistisk og planlægger en ny markedsføringsstrategi for måske alligevel at redde bryggeriet. Indtil proceduren åbnes, vil medarbejderne være sikret fuld løn fra vikarbureauet.

Den administrerende partner, Frauke Betz, oldebarnet til virksomhedens grundlægger, står over for en kæmpe udfordring. At finde en fremtid for bryggeriet er nu målet, selvom tidens tegn ikke er lette at læse. Presset vokser, og udsvingene på ølmarkedet vil redefinere hverdagen for mange i regionen.