تخطط شركة Delmenhorst لإجراء مشاورات شفافة بشأن الميزانية: هكذا يمكنك التوفير!

تخطط شركة Delmenhorst لإجراء مشاورات شفافة بشأن الميزانية: هكذا يمكنك التوفير!

هناك علامات على التغيير في دلمنهورست: أعلنت عمدة المدينة بيترا غيرلاخ (CDU) عن إجراءات واضحة لمشاورات ميزانية 2026 لتحسين الوضع المالي للمدينة. وتنص الخطط على مشاركة شاملة للمواطنين من أجل خلق الشفافية وإشراك المواطنين بنشاط في هذه العملية تقارير فيسر كورير. وينصب التركيز على العجز الضخم الذي يزيد عن 41 مليون يورو، وهو ما يضغط على الإدارة لتحقيق وفورات.

إن التحدي الذي تواجهه العديد من البلديات اليوم ليس جديدًا على الإطلاق. خاصة في الأوقات التي تكون فيها الميزانية مثقلة بارتفاع التكاليف وركود الإيرادات، مثل كغست وأوضح. الأزمات مثل الوباء ونقص الطاقة والتضخم تجعل الوضع أسوأ بكثير. تعد الإدارة المرنة والمدروسة جيدًا لتخطيط الميزانية أمرًا ضروريًا، خاصة الآن.

تدابير التوحيد المالي

وفي إطار توحيد الميزانية، قدمت مدينة دلمنهورست حزمة من التدابير بقيمة 3.28 مليون يورو. ويشمل ذلك، من بين أمور أخرى، توقع دخل إضافي من ضريبة الكلاب بقيمة 110 آلاف يورو، وهو ما رفضته اللجنة الفنية المسؤولة هذا الأسبوع. وتضطر الإدارة إلى تطبيق الوفورات، خاصة في الخدمات التطوعية، حيث لا تتأثر المهام الإلزامية.

• Der Kinderschutzbund erhält statt 18.500 Euro lediglich 5.000 Euro.
• Die Förderung der Schwangerschaftsberatung der Caritas wird von 10.000 Euro auf 5.000 Euro gekürzt.
• Das Hood-Training wird mit nur 2.000 Euro unterstützt, anstatt der geplanten 17.986 Euro.

وشددت بيترا غيرلاش على أنه لم يتم التخطيط لأي "تخفيض واضح"، ولكن في العديد من الأماكن بدأ المواطنون بالفعل يتجاهلون الأمر عندما يتعلق الأمر بالمدخرات المعلنة. ويبلغ إجمالي جميع الطلبات 145.465 يورو، ولكن تمت الموافقة على 74.500 يورو فقط. ويثير مثل هذا النهج تساؤلات حول الشفافية المطلوبة فعلياً، حيث أن قائمة المنح التي تقدمها الإدارة ليست متاحة للعامة.

دور المواطنين

النقطة المركزية في خطة غيرلاخ هي مشاركة المواطنين. ونظراً لارتفاع العجز، فقد أصبح من المهم بشكل متزايد إشراك صوت المواطنين في عملية صنع القرار. ولا يشكل هذا النهج وسيلة للسيطرة على الوضع المالي فحسب، بل يعزز أيضا ثقة المواطنين في الإدارة.

يمثل الضغط من أجل السيطرة بنجاح على ضبط الموازنة تحديًا دائمًا للعديد من البلديات. بوصلة الإصلاح تشير التقارير إلى أن العديد من المدن تحاول تحقيق وفورات من خلال التعاون بين البلديات. ولكن هنا أيضًا هناك وجهات نظر مختلفة: فبينما يرفض الحزب الاشتراكي الديمقراطي في فيننبورغ التخفيضات في الخدمات التطوعية، يرى حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي إمكانية تحقيق وفورات ضمن خطة التوظيف، لكنه لا يزال يدعو إلى التوازن بين المدخرات وتوفير الخدمات.

ستكون الأشهر المقبلة حاسمة بالنسبة لكيفية استجابة مدينة دلمنهورست للتحديات. ومن خلال الحوار المفتوح بين الإدارة والمواطنين، يمكن إيجاد الحلول معًا وتحقيق الوفورات اللازمة دون المساس بنوعية الحياة. ويبقى من المثير معرفة المسارات التي ستتخذها المدينة للخروج من الصعوبات المالية التي تواجهها.