Η Delmenhorst σχεδιάζει διαφανείς διαβουλεύσεις για τον προϋπολογισμό: Έτσι εξοικονομείτε!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η δήμαρχος Petra Gerlach σχεδιάζει διαφανείς διαβουλεύσεις για τον προϋπολογισμό για το 2026 στο Delmenhorst, προκειμένου να επιτύχει εξοικονόμηση πόρων.

Oberbürgermeisterin Petra Gerlach plant transparente Haushaltsberatungen für 2026 in Delmenhorst, um Einsparungen zu erzielen.
Η δήμαρχος Petra Gerlach σχεδιάζει διαφανείς διαβουλεύσεις για τον προϋπολογισμό για το 2026 στο Delmenhorst, προκειμένου να επιτύχει εξοικονόμηση πόρων.

Η Delmenhorst σχεδιάζει διαφανείς διαβουλεύσεις για τον προϋπολογισμό: Έτσι εξοικονομείτε!

Υπάρχουν σημάδια αλλαγής στο Delmenhorst: Η δήμαρχος Petra Gerlach (CDU) ανακοίνωσε σαφή μέτρα για τις διαβουλεύσεις για τον προϋπολογισμό του 2026 για τη βελτίωση της οικονομικής κατάστασης της πόλης. Τα σχέδια προβλέπουν συνολική συμμετοχή των πολιτών προκειμένου να δημιουργηθεί διαφάνεια και να εμπλέκονται ενεργά οι πολίτες στη διαδικασία αναφέρει η Weser-Kurier. Στο επίκεντρο είναι ένα τεράστιο έλλειμμα άνω των 41 εκατ. ευρώ, το οποίο πιέζει τη διοίκηση να κάνει οικονομίες.

Η πρόκληση που αντιμετωπίζουν σήμερα πολλοί δήμοι κάθε άλλο παρά νέα είναι. Ειδικά σε περιόδους που ο προϋπολογισμός επιβαρύνεται από αυξανόμενα κόστη και στάσιμα έσοδα, όπως π.χ KGSt εξήγησε. Κρίσεις όπως η πανδημία, οι ελλείψεις ενέργειας και ο πληθωρισμός επιδεινώνουν σημαντικά την κατάσταση. Η ευέλικτη και καλά μελετημένη διαχείριση του προϋπολογισμού είναι απαραίτητη, ειδικά τώρα.

Μέτρα δημοσιονομικής εξυγίανσης

Στο πλαίσιο της δημοσιονομικής εξυγίανσης, η πόλη του Ντέλμενχορστ παρουσίασε πακέτο μέτρων ύψους 3,28 εκατ. ευρώ. Αυτό περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, προσδοκία πρόσθετου εισοδήματος από τον φόρο σκύλου ύψους 110.000 ευρώ, που απέρριψε η αρμόδια τεχνική επιτροπή αυτή την εβδομάδα. Η διοίκηση αναγκάζεται να προβεί σε εξοικονόμηση πόρων, ιδιαίτερα στις εθελοντικές υπηρεσίες, αφού δεν θίγονται υποχρεωτικά καθήκοντα.

  • Der Kinderschutzbund erhält statt 18.500 Euro lediglich 5.000 Euro.
  • Die Förderung der Schwangerschaftsberatung der Caritas wird von 10.000 Euro auf 5.000 Euro gekürzt.
  • Das Hood-Training wird mit nur 2.000 Euro unterstützt, anstatt der geplanten 17.986 Euro.

Η Πέτρα Γκέρλαχ τόνισε ότι δεν σχεδιάστηκε «καθαρή περικοπή», αλλά σε πολλά μέρη οι πολίτες στρέφονται ήδη με σκεπτικισμό όταν πρόκειται για τις εξαγγελθείσες εξοικονομήσεις. Το σύνολο όλων των αιτήσεων ανέρχεται σε 145.465 ευρώ, αλλά εγκρίνονται μόνο 74.500 ευρώ. Μια τέτοια προσέγγιση εγείρει ερωτήματα σχετικά με τη διαφάνεια που πραγματικά επιδιώκεται, δεδομένου ότι ο κατάλογος επιχορηγήσεων της διοίκησης δεν είναι προσβάσιμος στο κοινό.

Ο ρόλος των πολιτών

Ένα κεντρικό σημείο στο σχέδιο του Gerlach είναι η συμμετοχή των πολιτών. Δεδομένων των υψηλών ελλειμμάτων, καθίσταται ολοένα και πιο σημαντικό να συμπεριληφθεί η φωνή των πολιτών στη διαδικασία λήψης αποφάσεων. Αυτή η προσέγγιση δεν είναι μόνο ένας τρόπος για να τεθεί υπό έλεγχο η οικονομική κατάσταση, αλλά προάγει επίσης την εμπιστοσύνη των πολιτών στη διοίκηση.

Η πίεση για επιτυχή έλεγχο της εξυγίανσης του προϋπολογισμού αντιπροσωπεύει μια διαρκή πρόκληση για πολλούς δήμους. Μεταρρυθμιστική πυξίδα αναφέρει ότι πολλές πόλεις προσπαθούν να επιτύχουν εξοικονόμηση πόρων μέσω της διαδημοτικής συνεργασίας. Αλλά και εδώ υπάρχουν διαφορετικές απόψεις: Ενώ το SPD στο Vienenburg απορρίπτει τις περικοπές στις εθελοντικές υπηρεσίες, το CDU βλέπει δυνατότητες εξοικονόμησης πόρων στο σχέδιο στελέχωσης, αλλά εξακολουθεί να ζητά μια ισορροπία μεταξύ της αποταμίευσης και της παροχής υπηρεσιών.

Οι επόμενοι μήνες θα είναι κρίσιμοι για το πώς η πόλη του Delmenhorst ανταποκρίνεται στις προκλήσεις. Με έναν ανοιχτό διάλογο μεταξύ διοίκησης και πολιτών, θα μπορούσε να είναι δυνατή η εξεύρεση λύσεων από κοινού και η επίτευξη των απαραίτητων οικονομιών χωρίς να τίθεται σε κίνδυνο η ποιότητα ζωής. Παραμένει συναρπαστικό να δούμε ποια μονοπάτια θα ακολουθήσει η πόλη για να ξεφύγει από τις οικονομικές της δυσκολίες.