Delmenhorst planea consultas presupuestarias transparentes: ¡Así se ahorra!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La alcaldesa Petra Gerlach está planeando consultas presupuestarias transparentes para 2026 en Delmenhorst para lograr ahorros.

Oberbürgermeisterin Petra Gerlach plant transparente Haushaltsberatungen für 2026 in Delmenhorst, um Einsparungen zu erzielen.
La alcaldesa Petra Gerlach está planeando consultas presupuestarias transparentes para 2026 en Delmenhorst para lograr ahorros.

Delmenhorst planea consultas presupuestarias transparentes: ¡Así se ahorra!

Hay señales de cambio en Delmenhorst: la alcaldesa Petra Gerlach (CDU) ha anunciado medidas claras para las consultas presupuestarias de 2026 para mejorar la situación financiera de la ciudad. Los planes prevén una participación ciudadana integral con el fin de crear transparencia e involucrar activamente a la ciudadanía en el proceso. Informes Weser-Kurier. La atención se centra en un enorme déficit de más de 41 millones de euros, que presiona a la administración para que ahorre.

El desafío al que se enfrentan muchos municipios hoy en día no es nada nuevo. Especialmente en momentos en que el presupuesto se ve agobiado por el aumento de los costos y el estancamiento de los ingresos, como KGSt explicado. Crisis como la pandemia, la escasez de energía y la inflación están empeorando significativamente la situación. Una gestión flexible y bien pensada de la planificación presupuestaria es esencial, especialmente ahora.

Medidas de consolidación fiscal

En el marco de la consolidación presupuestaria, la ciudad de Delmenhorst presentó un paquete de medidas por valor de 3,28 millones de euros. Esto incluye, entre otras cosas, una expectativa de ingresos adicionales por el impuesto sobre perros de 110.000 euros, que fue rechazada esta semana por el comité técnico responsable. La administración se ve obligada a implementar ahorros, especialmente en los servicios voluntarios, ya que las tareas obligatorias no se ven afectadas.

  • Der Kinderschutzbund erhält statt 18.500 Euro lediglich 5.000 Euro.
  • Die Förderung der Schwangerschaftsberatung der Caritas wird von 10.000 Euro auf 5.000 Euro gekürzt.
  • Das Hood-Training wird mit nur 2.000 Euro unterstützt, anstatt der geplanten 17.986 Euro.

Petra Gerlach subrayó que no se había previsto ninguna "tala rasa", pero en muchos lugares los ciudadanos ya se muestran escépticos ante los ahorros anunciados. El total de todas las solicitudes asciende a 145.465 euros, pero sólo se aprueban 74.500 euros. Este enfoque plantea dudas sobre la transparencia realmente buscada, ya que la lista de subvenciones de la administración no es de acceso público.

El papel de los ciudadanos

Un punto central del plan de Gerlach es la participación ciudadana. Dados los elevados déficits, resulta cada vez más importante incluir la voz de los ciudadanos en el proceso de toma de decisiones. Este enfoque no es sólo una manera de controlar la situación financiera, sino que también promueve la confianza de los ciudadanos en la administración.

La presión para dominar con éxito la consolidación presupuestaria representa un desafío duradero para muchos municipios. Brújula de reforma informa que muchas ciudades están tratando de lograr ahorros a través de la cooperación intermunicipal. Pero también aquí hay opiniones diferentes: mientras que el SPD de Vienenburg rechaza los recortes en los servicios voluntarios, la CDU ve posibilidades de ahorro en el plan de personal, pero sigue pidiendo un equilibrio entre el ahorro y la prestación de servicios.

Los próximos meses serán cruciales para la forma en que la ciudad de Delmenhorst responda a los desafíos. Con un diálogo abierto entre la administración y los ciudadanos, sería posible encontrar soluciones juntos y lograr los ahorros necesarios sin poner en peligro la calidad de vida. Sigue siendo apasionante ver qué caminos tomará la ciudad para salir de sus dificultades financieras.