Delmenhorst planira transparentne konzultacije o proračunu: Ovako štedite!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Gradonačelnica Petra Gerlach planira transparentne konzultacije o proračunu za 2026. u Delmenhorstu kako bi se postigle uštede.

Oberbürgermeisterin Petra Gerlach plant transparente Haushaltsberatungen für 2026 in Delmenhorst, um Einsparungen zu erzielen.
Gradonačelnica Petra Gerlach planira transparentne konzultacije o proračunu za 2026. u Delmenhorstu kako bi se postigle uštede.

Delmenhorst planira transparentne konzultacije o proračunu: Ovako štedite!

Postoje znakovi promjena u Delmenhorstu: gradonačelnica Petra Gerlach (CDU) najavila je jasne mjere za konzultacije o proračunu za 2026. kako bi se poboljšala financijska situacija grada. Planovi predviđaju sveobuhvatno sudjelovanje građana kako bi se stvorila transparentnost i aktivno uključili građani u proces Izvještava Weser-Kurier. U fokusu je golemi manjak od preko 41 milijun eura, koji pritišće administraciju da štedi.

Izazov s kojim se mnoge općine danas suočavaju sve je samo ne nov. Pogotovo u vremenima kada je proračun opterećen rastućim troškovima i stagnacijom prihoda, npr KGSt objasnio. Krize poput pandemije, nestašice energije i inflacije znatno pogoršavaju situaciju. Fleksibilno i dobro promišljeno upravljanje planiranjem proračuna bitno je, posebno sada.

Mjere fiskalne konsolidacije

U sklopu proračunske konsolidacije grad Delmenhorst predstavio je paket mjera vrijedan 3,28 milijuna eura. To uključuje, među ostalim, očekivanje dodatnih prihoda od poreza na pse od 110.000 eura, što je nadležni tehnički odbor ovaj tjedan odbio. Administracija je prisiljena provoditi uštede, posebice u dobrovoljnim službama, jer obvezne zadaće nisu pogođene.

  • Der Kinderschutzbund erhält statt 18.500 Euro lediglich 5.000 Euro.
  • Die Förderung der Schwangerschaftsberatung der Caritas wird von 10.000 Euro auf 5.000 Euro gekürzt.
  • Das Hood-Training wird mit nur 2.000 Euro unterstützt, anstatt der geplanten 17.986 Euro.

Petra Gerlach je naglasila da se ne planira "čista sječa", no u mnogim mjestima građani već skeptično gledaju na najavljene uštede. Ukupna vrijednost svih zahtjeva iznosi 145.465 eura, a odobreno je samo 74.500 eura. Takav pristup postavlja pitanja o transparentnosti koja se zapravo traži, budući da popis potpora uprave nije javno dostupan.

Uloga građana

Središnja točka Gerlachova plana je uključivanje građana. S obzirom na visoke deficite, sve je važnije uključiti glas građana u proces donošenja odluka. Ovakav pristup nije samo način da se financijska situacija stavi pod kontrolu, već i potiče povjerenje građana u upravu.

Pritisak da se uspješno svlada proračunska konsolidacija predstavlja trajan izazov za mnoge općine. Reformski kompas javlja kako mnogi gradovi nastoje ostvariti uštede međuopćinskom suradnjom. Ali i ovdje postoje različita stajališta: Dok SPD u Vienenburgu odbija smanjenje volonterskih usluga, CDU vidi potencijal za uštede unutar plana zapošljavanja, ali i dalje poziva na ravnotežu između ušteda i pružanja usluga.

Nadolazeći mjeseci bit će ključni za to kako će grad Delmenhorst odgovoriti na izazove. Otvorenim dijalogom uprave i građana moglo bi se zajednički pronaći rješenja i ostvariti potrebne uštede bez ugrožavanja kvalitete života. Ostaje uzbudljivo vidjeti kojim će putovima grad izaći iz svojih financijskih poteškoća.