Delmenhorst pianifica consulenze trasparenti sul budget: così risparmi!
Il sindaco Petra Gerlach sta pianificando consultazioni trasparenti sul bilancio per il 2026 a Delmenhorst al fine di ottenere risparmi.

Delmenhorst pianifica consulenze trasparenti sul budget: così risparmi!
Ci sono segnali di cambiamento a Delmenhorst: il sindaco Petra Gerlach (CDU) ha annunciato misure chiare per le consultazioni sul bilancio 2026 per migliorare la situazione finanziaria della città. I piani prevedono un’ampia partecipazione dei cittadini al fine di creare trasparenza e coinvolgere attivamente i cittadini nel processo Lo riferisce Weser-Kurier. Al centro dell'attenzione c'è un enorme deficit di oltre 41 milioni di euro, che spinge l'amministrazione a risparmiare.
La sfida che molti Comuni si trovano oggi ad affrontare è tutt’altro che nuova. Soprattutto in tempi in cui il bilancio è gravato da costi in aumento e ricavi stagnanti KG St spiegato. Crisi come la pandemia, la penuria energetica e l’inflazione stanno peggiorando notevolmente la situazione. Una gestione flessibile e ben ponderata della pianificazione del budget è essenziale, soprattutto ora.
Misure di consolidamento fiscale
Nell'ambito del consolidamento del bilancio, la città di Delmenhorst ha presentato un pacchetto di misure del valore di 3,28 milioni di euro. Ciò include, tra le altre cose, un'aspettativa di entrate aggiuntive dalla tassa sui cani di 110.000 euro, che è stata respinta questa settimana dal comitato tecnico competente. L'amministrazione è costretta a realizzare risparmi, in particolare nel volontariato, poiché i compiti obbligatori non vengono toccati.
- Der Kinderschutzbund erhält statt 18.500 Euro lediglich 5.000 Euro.
- Die Förderung der Schwangerschaftsberatung der Caritas wird von 10.000 Euro auf 5.000 Euro gekürzt.
- Das Hood-Training wird mit nur 2.000 Euro unterstützt, anstatt der geplanten 17.986 Euro.
Petra Gerlach ha sottolineato che non è prevista alcuna “decisione netta”, ma in molti luoghi i cittadini sono già scettici riguardo ai risparmi annunciati. Il totale delle domande ammonta a 145.465 euro, ma solo 74.500 euro vengono approvati. Un simile approccio solleva dubbi sulla trasparenza effettivamente ricercata, dal momento che l'elenco delle sovvenzioni dell'amministrazione non è accessibile al pubblico.
Il ruolo dei cittadini
Un punto centrale nel piano di Gerlach è il coinvolgimento dei cittadini. Considerati gli elevati deficit, sta diventando sempre più importante includere la voce dei cittadini nel processo decisionale. Questo approccio non è solo un modo per tenere sotto controllo la situazione finanziaria, ma promuove anche la fiducia dei cittadini nell'amministrazione.
La pressione per gestire con successo il risanamento del bilancio rappresenta una sfida duratura per molti Comuni. Bussola della riforma riferisce che molte città stanno cercando di ottenere risparmi attraverso la cooperazione intercomunale. Ma anche qui ci sono opinioni divergenti: mentre la SPD di Vienenburg respinge la riduzione del volontariato, la CDU vede un potenziale di risparmio nel piano del personale, ma chiede comunque un equilibrio tra risparmio e prestazione.
I prossimi mesi saranno cruciali per il modo in cui la città di Delmenhorst risponderà alle sfide. Con un dialogo aperto tra amministrazione e cittadini si potrebbero trovare insieme soluzioni e realizzare i risparmi necessari senza mettere a repentaglio la qualità della vita. Resta emozionante vedere quali strade prenderà la città per uscire dalle sue difficoltà finanziarie.