Ferramenta Hammer a Delmenhorst: procedura concorsuale come nuovo inizio!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La Brüder Schlau GmbH presenta istanza di autogestione che colpisce anche la filiale di Delmenhorst. Le operazioni commerciali rimangono stabili.

Die Brüder Schlau GmbH beantragt Insolvenz in Eigenverwaltung, betrifft auch Delmenhorster Filiale. Geschäftsbetrieb bleibt stabil.
La Brüder Schlau GmbH presenta istanza di autogestione che colpisce anche la filiale di Delmenhorst. Le operazioni commerciali rimangono stabili.

Ferramenta Hammer a Delmenhorst: procedura concorsuale come nuovo inizio!

La Brüder Schlau GmbH, nota per la catena di negozi di ferramenta Hammer, ha presentato istanza di autogestione a fine giugno 2025. Lo riferisce il Corriere Weser. Anche la filiale di Delmenhorst è interessata da questa misura. Il passo era necessario per consentire un riallineamento sostenibile dell’azienda senza interrompere le operazioni commerciali in corso.

Nonostante la situazione sia grave, l'umore nelle filiali resta ottimista. Tutti i negozi specializzati Hammer, che contano complessivamente oltre 180 sedi, rimangono aperti e la capacità di consegna rimane intatta. I clienti e i partner commerciali non devono preoccuparsi dei loro ordini perché verranno eseguiti normalmente. Lo scopo dell'insolvenza in amministrazione autonoma è quello di garantire la competitività in un contesto di mercato in ripresa, come affermato nella dichiarazione del gruppo aziendale.

Ristrutturazione con responsabilità personale

L’azienda vede il fallimento come un’opportunità per un riallineamento strategico. L'amministratore delegato Dr. Yorck Tilman Streitbörger ha deciso di portare avanti la ristrutturazione con un piano chiaro, senza che un curatore fallimentare subentri nell'azienda. Ciò avviene sotto la supervisione del Prof. Dr. Dirk Andres, nominato amministratore dal tribunale distrettuale di Bielefeld. Sosterrà la gestione tutelando gli interessi dei creditori.

Che ne dici? Streitbörger si può leggere, il mantenimento di circa 3.900 posti di lavoro fino ad agosto 2025 compreso è garantito dal denaro in caso di insolvenza dell'Agenzia federale per il lavoro. Questa misura dà sicurezza ai dipendenti mentre l'azienda lavora al proprio futuro e mira ad affermarsi come leader nel design di interni.

Nessuno svantaggio per i clienti

Un altro punto importante che dovrebbe rassicurare i clienti è che non sono previsti svantaggi per i clienti in autogestione. Gli ordini continueranno ad essere evasi nei tempi previsti e le filiali rimarranno aperte senza restrizioni. Come dimostra la normativa sull’insolvenza in amministrazione autonoma, le imprese in situazioni di crisi possono sfruttare l’opportunità di ristrutturarsi senza essere obbligate per legge a presentare istanza di protezione dal fallimento secondo bv-esug.

La Brüder Schlau GmbH è stata fondata nel 1921 e nel corso degli anni si è sviluppata fino a diventare un attore importante nel settore dell'interior design e dei tessili per la casa. Ora l’azienda si trova ad affrontare un importante bivio in cui è importante prendere decisioni attente e sostenibili. Il tempo dirà se le misure adottate saranno sufficienti per riportare l’azienda sulla carreggiata.