Emden slavi festival piva: jezikovne faux pas je mogoče napačno razumeti!

Emden slavi festival piva: jezikovne faux pas je mogoče napačno razumeti!
Emden, Deutschland - Ostfriesland vedno preseneti s svojimi jezikovnimi posebnostmi in tradicijami. Vsi govorijo o festivalu Emden Beer, vendar niso vsi pod nadzorom subtilnosti lokalnega jezika. Dogodek je jezikovno napačno razumljeno, kar vzbudi spomine na njegov prihod v Emden pred 45 leti s pozornim avtorjem časopisa Emden. V tem času se je veliko naučil o uporabi besed in imen, ki pogosto zvenijo kot seveda za domačine, vendar je lahko uganka za zunanje sodelavce. V vzhodni friziji se ne glede na čas dneva vedno pozdravlja z "Moin" - znakom topline in odprtosti, ki ima svoje korenine v nizozemskem "Een Moien Dag", kar pomeni "lep dan". Pomembna je tudi uporaba izraza "Emder", saj se prebivalci ne imenujejo "emdener", kot mnogi domnevajo.
Znana beseda "Moin" ni le preprost pozdrav, ampak tudi najbolj priljubljena vse namazana beseda v severni Nemčiji. Potrebno je v različnih situacijah, ki poudarjajo kulturno raznolikost regije. Brezplačna skupnost volivcev "Moin" je to besedo celo dvignila na moto, da bi v občinskem sodelovanju spodbujala spoštljivo ravnanje in optimalne odločitve. To ne samo da ohranja značaj regije, ampak tudi korak v sodobno digitalno prihodnost, pri čemer se človek vedno zanaša na zdrav razum in okolju prijazen razvoj.
tradicije in kulinarične dobrote
Vendarostfriesland ni znan le po svojem jeziku, ampak tudi po svojih tradicijah. En primer so novoletne torte, ki so pečene v številnih gospodinjstvih med božičem in novim letom. Te dobrote iz moke, jajc, masla in začimb najbolje okusijo s skodelico znanega čaja v vzhodnem frizijskem čaju. Slovesnost čaja East Frisian, v kateri je čaj pripravljan na slovesni način, je še ena tradicija, ki prikazuje povezavo z regijo.
Še ena priljubljena zabava v prostem času v vzhodni friziji je šef, v katerem ekipe valjajo leseno ali gumijasto kroglico na razdaljah do 10 km. Ta igra združuje šport in konvivialnost in je odličen način za uživanje v naravi in hkrati krepitev občutka za skupnost.
Potreben pogled na pravni okvir
Medtem ko festival Emden Beer poziva k zabavi, avtor opozarja na pasti, ki lahko prinesejo preveč alkoholnih pijač. Obiskovalci bi se morali poskrbeti za potrošnjo in po potrebi poklicati taksi, da bi se izognili pravnim težavam. To bi lahko bilo pomembno na takšnem dogodku, kjer gredo tradicija in praznovanja z roko v roki.
Na splošno se izkaže, da ima East Frisia veliko več ponudbe kot le lepo rippling na obali. Od jezikovnih posebnosti do kulinaričnih specialitet do živih tradicij obstaja veliko vidikov, ki oblikujejo to idilično državo. Ne glede na to, ali na festivalu piva ali v vsakdanjem življenju - tu kultura živi z vsemi svojimi pisanimi vidiki.
nwzonline poroča, da ... moin ostfriesland describes how ... and Your Eastern Friesland pojasnjuje to tradicijo, ki ...
Details | |
---|---|
Ort | Emden, Deutschland |
Quellen |