Фалшификаторите на работа: езиковите сертификати заплашват натурализацията в Долна Саксония!
В Долна Саксония се появиха фалшиви сертификати за език по време на натурализацията. Властите разследват измамниците.

Фалшификаторите на работа: езиковите сертификати заплашват натурализацията в Долна Саксония!
Тревожна тенденция се очертава в Долна Саксония: има нарастващ брой фалшиви или незаконно придобити езикови сертификати в процедурите за натурализация. Според [n-tv.de](https://www.n-tv.de/regionales/niedersachsen-und-bremen/Gefaelschte-Sprachcertificate- Tauchen-in-Niedersachsen-auf-id30169828.html), проучвания сред около 50 общини показват, че този проблем е видим в няколко области и независими градове в Долна Саксония. Въпреки това владеенето на немски език на ниво B1 е основно изискване за получаване на гражданство.
Ситуацията се влоши през изминалата година, особено в района на Хановер: през 2023 г. вече са разкрити осем фалшификации в процедурите за натурализация, след като през предходната година бяха регистрирани 29 случая. Тези фалшификати често са били идентифицирани преди първоначалните дискусии, обикновено чрез забележими шрифтове, странни оформления или фалшиви печати. Нервността или трудностите в общуването обаче не са автоматично признаци на опит за измама.
Вникване в случаите на Долна Саксония
В Олденбург се оказа, че в 15 случая действителното езиково ниво не отговаря на представените сертификати. Причините тук са разнообразни: закупуването на фалшиви документи или дори прилагането на прокси проверки изиграха роля. В някои случаи сертификатите са формално правилни, но комуникацията с кандидатите е трудно възможна. Общо четири прокси теста бяха регистрирани в Олденбург, като 11 от 21 предполагаеми случая се оказаха фалшиви.
Въпреки че опитите за измама са тревожни, те са засегнали само малка част от 3464 молби за натурализация в Хановер и 1267 в Олденбург (към декември 2023 г.). Въпреки това някои общини, като Куксхафен и Витмунд, дори не съобщават за фалшификации или измами.
Общонационални разследвания и мерки
В момента полицията разследва в цялата страна търговията с фалшиви сертификати за език, които се предлагат за около 1500 евро чрез различни социални медии. Bundestag.de наскоро съобщи за по-малките запитвания на парламентарната група на AfD относно ситуацията. Измамниците използват креативни подходи, включително ангажиращи видеоклипове на платформи като TikTok, за да предлагат фалшиви сертификати.
Изследванията показват, че тези фалшиви документи идват от доставчици, които се представят за езикови училища и правят огромни печалби. Сред фалшивите сертификати особено често се засягат документи от доставчици като telc, центрове за обучение на възрастни и IHK. За съжаление, властите срещат трудности при цялостното идентифициране и борбата с тези случаи на измами.
Среща на служители на имиграционния закон през май 2024 г. и обмяната на опит между органите за натурализация през юни 2025 г. вече показаха, че има нужда от подобрени процедури за тестване и обучение в тази област. Федералното правителство определи проверката на автентичността на сертификатите и личните интервюта като възможна отправна точка. Ако се подозира фалшифициране, може дори да има риск от отмяна на натурализацията, особено в случай на измамна измама.
Мерките, предприети от властите, като обучение на персонал и проверка на езикови сертификати с помощта на QR кодове, имат за цел да затруднят злоупотребите. Въпреки тези стъпки измамите остават постоянен проблем поради нарастващата цифровизация и лесния достъп до онлайн услуги.
Като цяло е ясно, че проблемът с фалшивите езикови сертификати поставя сериозни предизвикателства пред процеса на натурализация в Германия. Натискът върху властите нараства да поддържат преглед и в същото време да гарантират целостта на процесите на натурализация. Нека се изненадаме да видим как ще се оформят тези развития през следващата година.