Padělatelé v práci: Jazykové certifikáty ohrožují naturalizaci v Dolním Sasku!
V Dolním Sasku se při naturalizacích objevily falešné jazykové certifikáty. Úřady vyšetřují podvodníky.

Padělatelé v práci: Jazykové certifikáty ohrožují naturalizaci v Dolním Sasku!
V Dolním Sasku se objevuje znepokojivý trend: v rámci naturalizačního řízení se zvyšuje počet padělaných nebo nezákonně získaných jazykových certifikátů. Podle [n-tv.de](https://www.n-tv.de/regionales/niedersachsen-und-bremen/Gefaelschte-Sprachcertificate- Tauchen-in-Niedersachsen-auf-id30169828.html) průzkumy mezi asi 50 obcemi ukázaly, že tento problém je viditelný v několika okresech Dolního Saska a samostatných městech. Základním požadavkem pro získání občanství je však znalost německého jazyka na úrovni B1.
Situace se v uplynulém roce zhoršila zejména v regionu Hannover: v roce 2023 bylo vyřešeno již osm padělků při naturalizačním řízení, v předchozím roce bylo zaznamenáno 29 případů. Tyto padělky byly často identifikovány před počátečními diskusemi, obvykle pomocí nápadného písma, podivného rozvržení nebo falešných pečetí. Nervozita nebo potíže s komunikací však nejsou automaticky známkami pokusu o podvod.
Nahlédnutí do případů Dolního Saska
V Oldenburgu se ukázalo, že v 15 případech skutečná jazyková úroveň neodpovídala předloženým certifikátům. Příčiny jsou různé: svou roli sehrál nákup padělaných dokumentů nebo dokonce implementace proxy kontrol. V některých případech byly certifikáty formálně správné, ale komunikace s žadateli byla stěží možná. V Oldenburgu byly zaregistrovány celkem čtyři proxy testy, přičemž 11 z 21 podezřelých případů se ukázalo jako padělky.
Ačkoli jsou pokusy o podvod znepokojivé, týkaly se pouze malé části z 3 464 žádostí o naturalizaci v Hannoveru a 1 267 v Oldenburgu (k prosinci 2023). Přesto některé obce, jako Cuxhaven a Wittmund, dokonce nehlásí žádné padělky nebo podvody.
Celostátní vyšetřování a opatření
Policie nyní celostátně vyšetřuje obchod s falešnými jazykovými certifikáty, které jsou na různých sociálních sítích nabízeny za zhruba 1500 eur. Bundestag.de nedávno informoval o menších dotazech parlamentní skupiny AfD ohledně situace. Podvodníci používají kreativní přístupy, včetně poutavých videí na platformách jako TikTok, aby nabídli falešné certifikáty.
Výzkum ukazuje, že tyto falešné dokumenty pocházejí od poskytovatelů, kteří se vydávají za jazykové školy, a mají obrovské zisky. Mezi falešnými certifikáty jsou zvláště často postiženy dokumenty od poskytovatelů, jako je telc, centra vzdělávání dospělých a IHK. Bohužel mají úřady potíže s komplexní identifikací těchto případů podvodů a bojem proti nim.
Setkání imigračních úředníků v květnu 2024 a výměna zkušeností mezi naturalizačními úřady v červnu 2025 již ukázaly, že je potřeba zlepšit testovací postupy a školení v této oblasti. Federální vláda označila za možný výchozí bod kontrolu pravosti certifikátů a osobní pohovory. V případě podezření na padělání by dokonce mohlo hrozit zrušení naturalizace, zejména v případě podvodného podvodu.
Opatření přijatá úřady, jako je školení personálu a ověřování jazykových certifikátů pomocí QR kódů, mají za cíl zneužívání ztížit. Navzdory těmto krokům zůstávají podvody přetrvávajícím problémem kvůli rostoucí digitalizaci a snadnému přístupu k online službám.
Celkově je jasné, že otázka falešných jazykových certifikátů představuje pro proces naturalizace v Německu zásadní výzvy. Roste tlak na úřady, aby si udržely přehled a zároveň zajistily integritu naturalizačních procesů. Nechme se překvapit, jak se tento vývoj bude utvářet v nadcházejícím roce.