Fausseurs au travail : les certificats de langue menacent la naturalisation en Basse-Saxe !

Fausseurs au travail : les certificats de langue menacent la naturalisation en Basse-Saxe !

Une tendance inquiétante se dessine en Basse-Saxe : on constate un nombre croissant de certificats de langue falsifiés ou acquis illégalement dans les procédures de naturalisation. Selon [n-tv.de](https://www.n-tv.de/regionales/niedersachsen-und-bremen/Gefaelschte-Sprachcertificate- Tauchen-in-Niedersachsen-auf-id30169828.html), des enquêtes menées auprès d'une cinquantaine de communes ont montré que ce problème est visible dans plusieurs districts et villes indépendantes de Basse-Saxe. Cependant, des compétences en allemand de niveau B1 constituent une condition de base pour obtenir la citoyenneté.

La situation s'est aggravée l'année dernière, notamment dans la région de Hanovre : en 2023, huit faux dans les procédures de naturalisation ont déjà été résolus, après 29 cas enregistrés l'année précédente. Ces contrefaçons étaient souvent identifiées avant les discussions initiales, généralement grâce à des polices de caractères bien visibles, des mises en page étranges ou de faux sceaux. Toutefois, la nervosité ou la difficulté à communiquer ne sont pas automatiquement le signe d’une tentative de fraude.

Aperçu des cas de Basse-Saxe

À Oldenbourg, il s'est avéré que dans 15 cas, le niveau de langue réel ne correspondait pas aux certificats présentés. Les causes sont ici variées : l'achat de faux documents ou encore la mise en place de contrôles par procuration ont joué un rôle. Dans certains cas, les certificats étaient formellement corrects, mais la communication avec les candidats était difficilement possible. Au total, quatre tests par procuration ont été enregistrés à Oldenbourg, 11 des 21 cas suspects se révélant être des faux.

Bien que ces tentatives de tromperie soient inquiétantes, elles n’ont concerné qu’une faible proportion des 3 464 demandes de naturalisation à Hanovre et 1 267 à Oldenbourg (en décembre 2023). Néanmoins, certaines communes, comme Cuxhaven et Wittmund, ne signalent même aucune contrefaçon ou tromperie.

Enquêtes et mesures à l’échelle nationale

La police enquête désormais dans tout le pays sur le commerce de faux certificats de langue, proposés sur différents réseaux sociaux pour environ 1 500 euros. Bundestag.de a récemment rendu compte des petites enquêtes du groupe parlementaire de l'AfD sur la situation. Les escrocs utilisent des approches créatives, notamment des vidéos attrayantes sur des plateformes comme TikTok, pour proposer de faux certificats.

Les recherches montrent que ces faux documents proviennent de prestataires se faisant passer pour des écoles de langues et réalisent d’énormes profits. Parmi les faux certificats, les documents provenant de fournisseurs tels que telc, les centres de formation pour adultes et IHK sont particulièrement souvent concernés. Malheureusement, les autorités ont du mal à identifier et à combattre de manière exhaustive ces cas de fraude.

Une réunion des agents du droit des étrangers en mai 2024 et l'échange d'expériences entre les autorités de naturalisation en juin 2025 ont déjà montré qu'il était nécessaire d'améliorer les procédures de test et la formation dans ce domaine. Le gouvernement fédéral a identifié comme point de départ possible le contrôle de l'authenticité des certificats et des entretiens personnels. Si une contrefaçon est suspectée, il pourrait même y avoir un risque de révocation de la naturalisation, notamment en cas de tromperie frauduleuse.

Les mesures prises par les autorités, telles que la formation du personnel et la vérification des certificats de langue à l'aide de codes QR, visent à rendre les abus plus difficiles. Malgré ces mesures, la fraude reste un problème persistant en raison de la numérisation croissante et de la facilité d’accès aux services en ligne.

Dans l’ensemble, il est clair que la question des faux certificats de langue pose de sérieux défis au processus de naturalisation en Allemagne. La pression sur les autorités s'accroît pour qu'elles maintiennent une vue d'ensemble tout en garantissant l'intégrité des processus de naturalisation. Soyons surpris de voir comment ces évolutions évolueront au cours de l’année à venir.