Fałszerze w pracy: certyfikaty językowe zagrażają naturalizacji w Dolnej Saksonii!

Fałszerze w pracy: certyfikaty językowe zagrażają naturalizacji w Dolnej Saksonii!

W Dolnej Saksonii pojawia się niepokojąca tendencja: w procedurach naturalizacyjnych rośnie liczba fałszywych lub nielegalnie uzyskanych zaświadczeń językowych. Według n-tv.de badania przeprowadzone w około 50 gminach wykazały, że problem ten jest widoczny w kilku powiatach i niezależnych miastach Dolnej Saksonii. Podstawowym warunkiem uzyskania obywatelstwa jest jednak znajomość języka niemieckiego na poziomie B1.

W ubiegłym roku sytuacja uległa pogorszeniu, szczególnie w regionie Hanoweru: w 2023 r. wyjaśniono już osiem fałszerstw w procedurach naturalizacyjnych, po tym jak w roku poprzednim odnotowano 29 przypadków. Te podróbki często identyfikowano przed wstępnymi dyskusjami, zwykle na podstawie rzucającej się w oczy czcionki, dziwnego układu lub fałszywych pieczęci. Jednakże nerwowość lub trudności w komunikowaniu się nie są automatycznie oznaką próby oszustwa.

Wgląd w przypadki Dolnej Saksonii

W Oldenburgu okazało się, że w 15 przypadkach faktyczny poziom znajomości języka nie odpowiadał okazanym certyfikatom. Przyczyny są różne: pewną rolę odegrał zakup fałszywych dokumentów lub nawet wdrożenie kontroli przez pełnomocnika. W niektórych przypadkach zaświadczenia były formalnie prawidłowe, jednak komunikacja z wnioskodawcami była praktycznie niemożliwa. W Oldenburgu zarejestrowano łącznie cztery testy zastępcze, a 11 z 21 podejrzanych przypadków okazało się fałszerstwami.

Chociaż próby oszustwa są niepokojące, dotyczyły one jedynie niewielkiej części z 3464 wniosków o naturalizację w Hanowerze i 1267 w Oldenburgu (stan na grudzień 2023 r.). Niemniej jednak niektóre gminy, takie jak Cuxhaven i Wittmund, nawet nie zgłaszają żadnych fałszerstw ani oszustw.

Badania i środki ogólnokrajowe

Policja prowadzi obecnie dochodzenie w całym kraju w sprawie handlu fałszywymi certyfikatami językowymi, które w różnych mediach społecznościowych są oferowane za około 1500 euro. Bundestag.de niedawno poinformował o mniejszych zapytaniach grupy parlamentarnej AfD w sprawie sytuacji. Oszuści wykorzystują kreatywne podejście, w tym angażujące filmy na platformach takich jak TikTok, aby oferować fałszywe certyfikaty.

Badania pokazują, że te fałszywe dokumenty pochodzą od dostawców podających się za szkoły językowe i przynoszą ogromne zyski. Wśród fałszywych certyfikatów szczególnie często dotknięte są dokumenty od dostawców takich jak telc, centra edukacji dorosłych i IHK. Niestety władze mają trudności z kompleksową identyfikacją i zwalczaniem tych przypadków oszustw.

Spotkanie urzędników ds. prawa imigracyjnego w maju 2024 r. i wymiana doświadczeń między organami ds. naturalizacji w czerwcu 2025 r. pokazały już, że istnieje potrzeba ulepszenia procedur testowania i szkoleń w tym obszarze. Rząd federalny jako możliwy punkt wyjścia uznał sprawdzenie autentyczności zaświadczeń i rozmowy kwalifikacyjne. W przypadku podejrzenia fałszerstwa może nawet wystąpić ryzyko cofnięcia naturalizacji, zwłaszcza w przypadku oszukańczego oszustwa.

Podejmowane przez władze działania, takie jak szkolenie kadr i weryfikacja certyfikatów językowych za pomocą kodów QR, mają na celu utrudnienie nadużyć. Pomimo tych kroków oszustwa pozostają stałym problemem ze względu na rosnącą cyfryzację i łatwy dostęp do usług online.

Ogólnie rzecz biorąc, jasne jest, że kwestia fałszywych certyfikatów językowych stwarza poważne wyzwania dla procesu naturalizacji w Niemczech. Rośnie presja na władze, aby zachowały przegląd i jednocześnie zapewniły integralność procesów naturalizacyjnych. Ze zdziwieniem zobaczymy, jak te wydarzenia ukształtują się w nadchodzącym roku.