75 år med Deutsches Theater Göttingen: En fejring af minder!
Göttingen fejrer 75 år med det tyske teater: Jubilæumsbegivenhed ærer tidligere instruktører og kunstnerisk fremtid.

75 år med Deutsches Theater Göttingen: En fejring af minder!
Den 15. september 2025 var det igen tid: Deutsches Theater Göttingen fejrede sin 75-års fødselsdag med en livlig matinee, der fremhævede de sidste tre kvarte af et århundrede. Kernen i begivenheden var en hyldest til den tidligere instruktør Heinz Hilpert, hvis formative embedsperiode fra 1950 til 1966 bidrog væsentligt til teatrets udvikling. Hilpert, født Heinrich Otto Gustav Hilpert i Berlin i 1890, var ikke kun en berømt instruktør, men også en lidenskabelig fortaler for kunstnerisk frihed, hvis engagement i teatret forblev urokkeligt selv i mørke tider. Wikipedia kan fortælle, at han arbejdede i Göttingen indtil 1966 og gjorde teatret til et centrum for kulturlivet i den unge forbundsrepublik.
Under fejringerne fremhævede den nuværende instruktør Erich Sidler ikke blot teatrets fremgang, men annoncerede også innovationer for medarbejderne. Fra 2027 overtager byrådet de kollektive lønstigninger - et skridt, der viser, at teatrets betydning også anerkendes af byen. Göttingens borgmester Petra Broistedt understregede i sin velkomsttale teatrets uerstattelige rolle i et fungerende demokrati og understregede den historiske bygnings særlige karisma. Teatret fik også støtte fra bydelen, som understregede dets tilknytning til kulturlivet.
Indtryk fra matinéen
Matinéen bød på et varieret program og imponerede publikum med stemningsfulde sange af Roger Whittaker, Ina Deter og Hildegard Knef, perfekt fremført af Daniel bother og Lou von Gündell. Disse forestillinger hyldede ikke kun Hilpert, men mindede også om teatertidens store tider i Göttingen. I en iscenesat læsning diskuterede Florian Eppinger og hans medspillere Hilperts kontroversielle nærhed til nationalsocialisterne – et vanskeligt, men vigtigt kapitel i hans biografi, der afspejler kompleksiteten og kontroversen i hans kunstneriske arbejde.
Teateruddannelsen under Gabriele Michel-Frei har gennemgået en imponerende udvikling de seneste år. Samarbejdet med skoler er steget fra 5 til 50, hvilket viser teatrets engagement i at uddanne og støtte unge talenter. Dette engagement blev ikke kun honoreret af de fremmødte, men afspejlede sig også i det lange bifald fra publikum, som begavede teatret med deres loyalitet og entusiasme.
På kurs mod fremtiden
Der er yderligere skridt til at sikre teatrets fremtid. Claudia Schmitz fra det tyske teaterforbund foreslog at lave en pagt mellem sponsorer, finansieringsbureauer og teaterledelsen for at sikre planlægningssikkerheden. Dette initiativ kunne danne grundlag for langsigtet stabilitet og kreativ udvikling af det tyske teater.
Der tales også i politik om nødvendige renoveringstiltag. Göttingen har allerede sikret to millioner euro til akut vedligeholdelsesarbejde, med yderligere ni millioner euro til den første renoveringsfase, støttet af føderale midler. Dette viser, at det tyske teater ikke kun er et vigtigt kulturelt sted, men også en værdifuld arv, der skal bevares.
Mens historiestumperne peger på Hilperts arv, er den utrættelige energi og innovative styrke i teatret også mærkbar. Deutsches Theater Göttingen forbliver derfor ikke kun et mindested, men også et kreativt rum for fremtiden, der fortryller mennesker i Göttingen og videre. Matinéen var et festligt øjeblik, der smukt understregede den uløselige sammenhæng mellem teatrets fortid, nutid og fremtid.