75 jaar Deutsches Theater Göttingen: een feest van herinneringen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Göttingen viert 75 jaar Duitse theater: jubileumevenement eert voormalige regisseurs en artistieke toekomst.

Göttingen feiert 75 Jahre Deutsches Theater: Jubiläumsveranstaltung ehren ehemaliger Intendanten und künstlerische Zukunft.
Göttingen viert 75 jaar Duitse theater: jubileumevenement eert voormalige regisseurs en artistieke toekomst.

75 jaar Deutsches Theater Göttingen: een feest van herinneringen!

Op 15 september 2025 was het weer zover: het Deutsches Theater Göttingen vierde zijn 75e verjaardag met een levendige matinee, waarin de laatste driekwart eeuw centraal stond. De kern van het evenement was een eerbetoon aan de voormalige regisseur Heinz Hilpert, wiens formatieve ambtstermijn van 1950 tot 1966 een belangrijke bijdrage leverde aan de ontwikkeling van het theater. Hilpert, geboren als Heinrich Otto Gustav Hilpert in Berlijn in 1890, was niet alleen een gevierd regisseur, maar ook een hartstochtelijk pleitbezorger van artistieke vrijheid wiens toewijding aan theater zelfs in donkere tijden onwrikbaar bleef. Wikipedia kan melden dat hij tot 1966 in Göttingen werkte en van het theater een centrum van het culturele leven in de jonge Bondsrepubliek maakte.

Tijdens de festiviteiten benadrukte de huidige regisseur Erich Sidler niet alleen de vooruitgang van het theater, maar kondigde hij ook innovaties aan voor de medewerkers. Vanaf 2027 neemt het gemeentebestuur de cao-loonstijgingen over – een stap die laat zien dat het belang van het theater ook door de stad wordt onderkend. In haar welkomsttoespraak benadrukte Göttingens burgemeester Petra Broistedt de onvervangbare rol van het theater in een functionerende democratie en benadrukte zij het bijzondere charisma van het historische gebouw. Het theater kreeg ook steun van de wijk, wat de verbondenheid met het culturele toneel onderstreepte.

Impressies van de matinee

De matinee bood een gevarieerd programma en maakte indruk op het publiek met sfeervolle liedjes van Roger Whittaker, Ina Deter en Hildegard Knef, perfect uitgevoerd door Daniel Both en Lou von Gündell. Deze uitvoeringen waren niet alleen een eerbetoon aan Hilpert, maar herinnerden ook aan de grote tijden van het theater in Göttingen. In een geënsceneerde lezing bespraken Florian Eppinger en zijn medespelers Hilperts controversiële nabijheid tot de nationaal-socialisten - een moeilijk maar belangrijk hoofdstuk in zijn biografie dat de complexiteit en controverse van zijn artistieke werk weerspiegelt.

Het theateronderwijs onder leiding van Gabriele Michel-Frei heeft de afgelopen jaren een indrukwekkende ontwikkeling doorgemaakt. De samenwerking met scholen is uitgebreid van 5 naar 50, wat de betrokkenheid van het theater bij het opleiden en ondersteunen van jong talent laat zien. Deze inzet werd niet alleen gehonoreerd door de aanwezigen, maar kwam ook tot uiting in het langdurige applaus van het publiek, dat het theater met hun loyaliteit en enthousiasme begiftigde.

Op koers voor de toekomst

Er zijn verdere stappen om de toekomst van het theater veilig te stellen. Claudia Schmitz van de Duitse Theatervereniging stelde voor om een ​​pact te sluiten tussen sponsors, financieringsinstanties en het theatermanagement om de planningszekerheid te garanderen. Dit initiatief zou de basis kunnen vormen voor de stabiliteit en creatieve ontwikkeling van het Duitse Theater op de lange termijn.

Ook in de politiek wordt gesproken over noodzakelijke renovatiemaatregelen. Göttingen heeft al twee miljoen euro veiliggesteld voor dringende onderhoudswerkzaamheden, met nog eens negen miljoen euro voor de eerste renovatiefase, ondersteund door federale fondsen. Dit laat zien dat het Duitse Theater niet alleen een belangrijke culturele plek is, maar ook een waardevol erfgoed dat behouden moet blijven.

Terwijl de flarden geschiedenis verwijzen naar Hilperts nalatenschap, is ook de onvermoeibare energie en innovatiekracht in het theater merkbaar. Het Deutsches Theater Göttingen blijft daarom niet alleen een plaats van herinnering, maar ook een creatieve ruimte voor de toekomst die mensen in Göttingen en daarbuiten betovert. De matinee was een feestelijk moment dat de onlosmakelijke verbinding tussen verleden, heden en toekomst van het theater prachtig onderstreepte.

HNA meldt dat...

Wikipedia stelt dat...

Theatergeschiedenis geeft informatie over…