Suche
Mein Konto
75 år med Deutsches Theater Göttingen: En feiring av minner!
Göttingen feirer 75 år med det tyske teateret: Jubileumsarrangement hedrer tidligere regissører og kunstnerisk fremtid.
75 år med Deutsches Theater Göttingen: En feiring av minner!
Den 15. september 2025 var det på tide igjen: Deutsches Theater Göttingen feiret sin 75-årsdag med en livlig matiné, som fremhevet de siste tre kvart århundre. I hjertet av arrangementet var en hyllest til den tidligere regissøren Heinz Hilpert, hvis formative funksjonstid fra 1950 til 1966 ga et betydelig bidrag til utviklingen av teatret. Hilpert, født Heinrich Otto Gustav Hilpert i Berlin i 1890, var ikke bare en berømt regissør, men også en lidenskapelig talsmann for kunstnerisk frihet hvis engasjement for teater forble urokkelig selv i mørke tider. Wikipedia kan rapportere at han jobbet i Göttingen til 1966 og gjorde teatret til et senter for kulturlivet i den unge føderale republikken.
Under feiringen fremhevet den nåværende regissøren Erich Sidler ikke bare teatrets fremgang, men annonserte også innovasjoner for de ansatte. Fra 2027 overtar bystyret de kollektive lønnsøkningene – et grep som viser at teatrets betydning også erkjennes av byen. Göttingens ordfører Petra Broistedt understreket i sin velkomsttale teatrets uerstattelige rolle i et fungerende demokrati og understreket den spesielle karismaen til den historiske bygningen. Teateret fikk også støtte fra distriktet, som understreket tilknytningen til kulturlivet.
Inntrykk fra matinéen
Matinéen bød på et variert program og imponerte publikum med stemningsfulle sanger av Roger Whittaker, Ina Deter og Hildegard Knef, perfekt fremført av Daniel bother og Lou von Gündell. Disse forestillingene hyllet ikke bare Hilpert, men minnet også om de store teatertidene i Göttingen. I en iscenesatt lesning diskuterte Florian Eppinger og hans medspillere Hilperts kontroversielle nærhet til nasjonalsosialistene – et vanskelig, men viktig kapittel i hans biografi som gjenspeiler kompleksiteten og kontroversen i hans kunstneriske arbeid.
Teaterutdanningen under Gabriele Michel-Frei har gjennomgått en imponerende utvikling de siste årene. Samarbeid med skoler har økt fra 5 til 50, noe som viser teatrets engasjement for å utdanne og støtte unge talenter. Dette engasjementet ble ikke bare hedret av de fremmøtte, men gjenspeiles også i den lange applausen fra publikum, som begavet teatret med sin lojalitet og entusiasme.
På kurs for fremtiden
Det er ytterligere skritt for å sikre fremtiden til teatret. Claudia Schmitz fra det tyske teaterforbundet foreslo å inngå en pakt mellom sponsorer, finansieringsbyråer og teaterledelsen for å sikre planleggingssikkerhet. Dette initiativet kan danne grunnlaget for langsiktig stabilitet og kreativ utvikling av det tyske teateret.
Det snakkes også i politikken om nødvendige oppussingstiltak. Göttingen har allerede sikret to millioner euro for akutt vedlikeholdsarbeid, med ytterligere ni millioner euro for den første renoveringsfasen, støttet av føderale midler. Dette viser at det tyske teateret ikke bare er et viktig kultursted, men også en verdifull arv som må bevares.
Mens historiens snutter peker på Hilperts arv, merkes også den utrettelige energien og nyskapende styrken i teatret. Deutsches Theater Göttingen forblir derfor ikke bare et minnested, men også et kreativt rom for fremtiden som fortryller folk i Göttingen og utover. Matinéen var et festlig øyeblikk som vakkert understreket den uløselige forbindelsen mellom teatrets fortid, nåtid og fremtid.