Evakuering i Göttingen afsluttet: Defekt forårsager forsinkelse i boringen

Evakuering i Göttingen afsluttet: Defekt forårsager forsinkelse i boringen

Evakueringen omkring Godehardkreisel i Göttingen er afsluttet for i dag den 10. juli 2025. Beboerne kan endelig vende tilbage til deres velkendte fire vægge. Årsagen til den midlertidige tvangsudvisning var et fund af eksplosiv ammunition, som byen Göttingen rapporterer. Men under udforskningen af ​​et andet formodet ueksploderet ammunitionspunkt brød en lille borerig sammen. Denne tekniske fejl resulterede i, at syv planlagte brønde ikke blev færdiggjort som forventet. Der er på nuværende tidspunkt ikke noget resultat for dette mistænkte punkt, men kommunen har lovet at fortsætte den afbrudte boring hurtigst muligt og at give kortsigtet information om udviklingen og mulige effekter på fremtidige evakueringer.

Eftersøgningen af ​​ueksploderede bomber i Göttingen er ikke et atypisk fænomen. Faktisk kan flere dusin sådanne eksplosioner fra Anden Verdenskrig stadig ligge under jorden. Det anslås, at omkring 80 af disse farer er gemt i byen. Undersøgelserne, der begyndte i denne uge, fokuserer på området omkring Godehard-rundkørslen. Det er en besværlig og kompliceret opgave, der går ud på at grave op til fem meter dybt for at identificere mulige ueksploderede bomber.

Truslen om ueksploderede bomber

Sikkerhedsforanstaltninger skal tages yderst alvorligt. Folk, der bor inden for 50 meter fra de formodede steder, måtte midlertidigt forlade deres hjem på grund af sikkerhedsmæssige bekymringer. Det, der er særligt eksplosivt, er, at de fundne duds ofte er udstyret med langvarige detonatorer, hvilket udgør en enorm risiko for lokale beboere. Hvis uskadeliggørelse ikke er mulig, er den eneste tilgængelige måde kontrolleret nedrivning.

Denne sag er ikke den første for byen. For omkring 15 år siden, i juni 2010, var der en tragisk hændelse i Göttingen, hvor tre mennesker mistede livet, mens de ledte efter ueksploderede bomber. På tiårsdagen blev ofrene mindet med en kransenedlæggelse. Sådanne minder er bitre og viser, hvor vigtig sikker og professionel bortskaffelse af eksplosive ammunition er.

Tekniske udfordringer under sondering

Defekterne i teknisk udstyr som boreriggene er kun en del af de udfordringer, som sprængfartøjsdetektorerne står over for. Kai Kulschewski, der leder luftfotoanalysen hos Sprængstofrydningstjenesten, forklarer, at der på trods af de mange år efter krigen stadig er titusindvis af ueksploderede bomber gemt i jorden i Tyskland. Geofysikere og eksperter, herunder specialister, der bruger geofysiske metoder til at søge efter eksplosiv ammunition, erkender et stort ansvar i at uskadeliggøre dem. Når alt kommer til alt, skal der i nye bygninger eller større projekter ofte udføres luftfotoevalueringer for at kontrollere, om krigspåvirkninger er til stede - en besværlig, men nødvendig opgave, som Deutschlandfunk rapporterer.

Der er allerede planlagt nye efterforskninger i de næste par dage ved det tredje formodede ueksploderede ammunitionspunkt, som vil blive udført med en stor borerig. Denne enhed lover ikke at gentage de problemer, der opstod under arbejdet forstyrret af defekten.

Göttingen by vil give yderligere oplysninger, efterhånden som situationen udvikler sig. Det er klart for alle involverede aktører og beboere, at vi fortsat skal agere årvågent i kampen mod de tilbageværende ueksploderede bomber for at sikre alle borgeres sikkerhed.