Ολοκληρώθηκε η εκκένωση στο Γκέτινγκεν: Το ελάττωμα προκαλεί καθυστέρηση στη γεώτρηση

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ολοκληρώθηκε η εκκένωση στο Γκέτινγκεν: Ατύχημα κατά τη διάρκεια γεωτρήσεων για βόμβες που δεν έχουν εκραγεί καθυστερεί την έρευνα. Θα ακολουθήσουν περαιτέρω εξερευνήσεις.

Evakuierung in Göttingen beendet: Unglück bei Bohrungen zu Blindgängern verzögert Ermittlungen. Weitere Sondierungen folgen.
Ολοκληρώθηκε η εκκένωση στο Γκέτινγκεν: Ατύχημα κατά τη διάρκεια γεωτρήσεων για βόμβες που δεν έχουν εκραγεί καθυστερεί την έρευνα. Θα ακολουθήσουν περαιτέρω εξερευνήσεις.

Ολοκληρώθηκε η εκκένωση στο Γκέτινγκεν: Το ελάττωμα προκαλεί καθυστέρηση στη γεώτρηση

Η εκκένωση γύρω από το Godehardkreisel στο Göttingen ολοκληρώθηκε για σήμερα, 10 Ιουλίου 2025. Οι κάτοικοι μπορούν επιτέλους να επιστρέψουν στους γνωστούς τους τέσσερις τοίχους. Ο λόγος για την προσωρινή αναγκαστική απέλαση ήταν η ανακάλυψη εκρηκτικών μηχανισμών, όπως αναφέρει η πόλη του Γκέτινγκεν. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της εξερεύνησης ενός δεύτερου ύποπτου σημείου πυρομαχικών που δεν έχουν εκραγεί, ένα μικρό γεωτρύπανο χάλασε. Αυτό το τεχνικό σφάλμα είχε ως αποτέλεσμα επτά προγραμματισμένες γεωτρήσεις να μην ολοκληρωθούν όπως αναμενόταν. Προς το παρόν δεν υπάρχει αποτέλεσμα για αυτό το ύποπτο σημείο, αλλά η πόλη έχει υποσχεθεί να συνεχίσει τις διακοπείσες γεωτρήσεις το συντομότερο δυνατό και να παράσχει βραχυπρόθεσμες πληροφορίες σχετικά με τις εξελίξεις και τις πιθανές επιπτώσεις στις μελλοντικές εκκενώσεις.

Η αναζήτηση βομβών που δεν έχουν εκραγεί στο Γκέτινγκεν δεν είναι άτυπο φαινόμενο. Στην πραγματικότητα, αρκετές δεκάδες τέτοιες εκρήξεις από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο μπορεί να βρίσκονται ακόμα υπόγεια. Υπολογίζεται ότι περίπου 80 από αυτούς τους κινδύνους κρύβονται στην πόλη. Οι έρευνες, που ξεκίνησαν αυτή την εβδομάδα, επικεντρώνονται στην περιοχή γύρω από τον κυκλικό κόμβο Γκόντεχαρντ. Είναι μια επίπονη και περίπλοκη εργασία που περιλαμβάνει το σκάψιμο βάθους έως και πέντε μέτρων για τον εντοπισμό πιθανών βομβών που δεν έχουν εκραγεί.

Η απειλή των βομβών που δεν έχουν εκραγεί

Οι προφυλάξεις ασφαλείας πρέπει να λαμβάνονται εξαιρετικά σοβαρά. Οι άνθρωποι που ζούσαν σε απόσταση 50 μέτρων από τα ύποπτα σημεία έπρεπε να εγκαταλείψουν προσωρινά τα σπίτια τους για λόγους ασφαλείας. Αυτό που είναι ιδιαίτερα εκρηκτικό είναι ότι τα σκουπίδια που βρέθηκαν είναι συχνά εξοπλισμένα με πυροκροτητές μεγάλης διάρκειας, γεγονός που αποτελεί τεράστιο κίνδυνο για τους κατοίκους της περιοχής. Εάν η εξουδετέρωση δεν είναι δυνατή, το μόνο διαθέσιμο μέσο είναι η ελεγχόμενη κατεδάφιση.

Αυτή η περίπτωση δεν είναι η πρώτη για την πόλη. Πριν από περίπου 15 χρόνια, τον Ιούνιο του 2010, συνέβη ένα τραγικό περιστατικό στο Γκέτινγκεν στο οποίο τρία άτομα έχασαν τη ζωή τους ενώ αναζητούσαν βόμβες που δεν είχαν εκραγεί. Στη δέκατη επέτειο τιμήθηκε η μνήμη των θυμάτων με κατάθεση στεφάνων. Τέτοιες αναμνήσεις είναι πικρές και δείχνουν πόσο σημαντική είναι η ασφαλής και επαγγελματική εξουδετέρωση εκρηκτικών μηχανισμών.

Τεχνικές προκλήσεις κατά την ανίχνευση

Τα ελαττώματα στον τεχνικό εξοπλισμό, όπως τα γεωτρύπανα είναι μόνο μέρος των προκλήσεων που αντιμετωπίζουν οι ανιχνευτές εκρηκτικών μηχανισμών. Ο Kai Kulschewski, ο οποίος ηγείται της ανάλυσης αεροφωτογραφιών στην Υπηρεσία Εξουδετέρωσης Εκρηκτικών Μηχανισμών, εξηγεί ότι παρά τα πολλά χρόνια μετά τον πόλεμο, δεκάδες χιλιάδες βόμβες που δεν έχουν εκραγεί εξακολουθούν να είναι κρυμμένες στο έδαφος στη Γερμανία. Οι γεωφυσικοί και οι ειδικοί, συμπεριλαμβανομένων των ειδικών που χρησιμοποιούν γεωφυσικές μεθόδους για την αναζήτηση εκρηκτικών μηχανισμών, αναγνωρίζουν μεγάλη ευθύνη για την εξουδετέρωσή τους. Εξάλλου, σε νέα κτίρια ή μεγαλύτερα έργα, συχνά πρέπει να πραγματοποιούνται αξιολογήσεις αεροφωτογραφιών για να ελεγχθεί εάν υπάρχουν επιρροές πολέμου - μια επίπονη αλλά απαραίτητη εργασία, όπως αναφέρει το Deutschlandfunk.html.

Ήδη έχουν προγραμματιστεί νέες έρευνες για τις επόμενες ημέρες στο τρίτο ύποπτο σημείο πυρομαχικών που δεν έχουν εκραγεί, οι οποίες θα πραγματοποιηθούν με μεγάλο γεωτρύπανο. Αυτή η συσκευή υπόσχεται να μην επαναλάβει τα προβλήματα που προέκυψαν κατά τη διάρκεια της εργασίας που διαταράχθηκε από το ελάττωμα.

Η πόλη του Γκέτινγκεν θα παράσχει περαιτέρω πληροφορίες καθώς εξελίσσεται η κατάσταση. Είναι σαφές σε όλους τους εμπλεκόμενους φορείς και τους κατοίκους ότι πρέπει να συνεχίσουμε να ενεργούμε με εγρήγορση στον αγώνα ενάντια στις εναπομείνασες βόμβες που δεν έχουν εκραγεί προκειμένου να διασφαλίσουμε την ασφάλεια όλων των πολιτών.