Evakuering i Göttingen fullført: Defekt forårsaker forsinkelse i boringen
Evakuering i Göttingen avsluttet: Ulykke under boring etter ueksploderte bomber forsinker etterforskningen. Ytterligere undersøkelser vil følge.

Evakuering i Göttingen fullført: Defekt forårsaker forsinkelse i boringen
Evakueringen rundt Godehardkreisel i Göttingen er avsluttet for i dag, 10. juli 2025. Beboere kan endelig vende tilbake til sine kjente fire vegger. Årsaken til den midlertidige tvangsutvisningen var et funn av eksplosiv ammunisjon, som byen Göttingen melder. Under utforskningen av et annet antatt ueksplodert ammunisjonspunkt brøt imidlertid en liten borerigg sammen. Denne tekniske feilen førte til at syv planlagte brønner ikke ble fullført som forventet. Det er foreløpig ikke noe resultat for dette mistenkte punktet, men byen har lovet å fortsette den avbrutte boringen så raskt som mulig og å gi kortsiktig informasjon om utviklingen og mulige effekter på fremtidige evakueringer.
Jakten på ueksploderte bomber i Göttingen er ikke et atypisk fenomen. Faktisk kan flere titalls slike eksplosjoner fra andre verdenskrig fortsatt ligge under jorden. Det er anslått at rundt 80 av disse farene er skjult i byen. Undersøkelsene, som startet denne uken, fokuserer på området rundt Godehard-rundkjøringen. Det er en møysommelig og komplisert oppgave som går ut på å grave opptil fem meter dypt for å identifisere mulige ueksploderte bomber.
Trusselen om ueksploderte bomber
Sikkerhetstiltak må tas ekstremt alvorlig. Folk som bodde innenfor 50 meter fra de mistenkte stedene måtte midlertidig forlate hjemmene sine på grunn av sikkerhetshensyn. Det som er spesielt eksplosivt er at dudene som er funnet ofte er utstyrt med langtidsdetonatorer, noe som utgjør en enorm risiko for lokale innbyggere. Hvis uskadeliggjøring ikke er mulig, er den eneste tilgjengelige måten kontrollert riving.
Denne saken er ikke den første for byen. For rundt 15 år siden, i juni 2010, var det en tragisk hendelse i Göttingen der tre personer mistet livet mens de lette etter ueksploderte bomber. På tiårsdagen ble ofrene minnet med en kransenedleggelsesseremoni. Slike minner er bitre og viser hvor viktig sikker og profesjonell eksplosiv deponering er.
Tekniske utfordringer under sondering
Defektene på teknisk utstyr som boreriggene er bare en del av utfordringene som eksplosive ammunisjonsdetektorer står overfor. Kai Kulschewski, som leder luftfotoanalysen ved Explosive Ordnance Disposal Service, forklarer at til tross for mange år etter krigen, er titusenvis av udetonerte bomber fortsatt gjemt i bakken i Tyskland. Geofysikerne og ekspertene, inkludert spesialister som bruker geofysiske metoder for å søke etter eksplosiv ammunisjon, anerkjenner et stort ansvar for å uskadeliggjøre dem. Tross alt, i nye bygninger eller større prosjekter, må det ofte gjennomføres flyfotoevalueringer for å sjekke om krigspåvirkninger er tilstede - en møysommelig, men nødvendig oppgave, som Deutschlandfunk rapporterer.
Det er allerede planlagt nye letinger de neste dagene ved det tredje mistenkte ueksploderte ammunisjonspunktet, som vil bli utført med en stor borerigg. Denne enheten lover å ikke gjenta problemene som oppsto under arbeidet som ble forstyrret av defekten.
Göttingen by vil gi ytterligere informasjon etter hvert som situasjonen utvikler seg. Det er klart for alle involverte aktører og innbyggere at vi må fortsette å opptre årvåkent i kampen mot de gjenværende ueksploderte bombene for å ivareta sikkerheten til alle innbyggere.