弗雷特罗德审判:新纳粹肇事者使用拖延战术!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

在弗雷特罗德案的审判中,哥廷根的一名律师抱怨针对新纳粹分子的诉讼程序被拖延,该诉讼程序有待 BGH 裁决后重新启动。

Im Fretterode-Prozess klagt ein Göttinger Anwalt über Verzögerungen im Verfahren gegen Neonazis, dessen Neustart nach BGH-Urteil aussteht.
在弗雷特罗德案的审判中,哥廷根的一名律师抱怨针对新纳粹分子的诉讼程序被拖延,该诉讼程序有待 BGH 裁决后重新启动。

弗雷特罗德审判:新纳粹肇事者使用拖延战术!

在目前仍在审理中的 Fretterode 诉讼中,共同原告的律师抱怨米尔豪森地区法院采取的拖延策略。尽管对两名新纳粹分子提出了严重指控,但法院仍未确定新的审判日期。据 taz.de 报道,哥廷根的一位共同原告已经对延误提出了投诉。因程序错误被联邦法院 (BGH) 退回后,该案现已搁置 14 个多月。

这次袭击发生在 2018 年 4 月,当时两名记者想要记录一次右翼极端分子的会议,但在托尔斯滕·海斯 (Thorsten Heise) 的地区遭到跟踪,并受重伤。海斯是激进的新纳粹主义的一位有影响力的人物,是国家民主党的联邦代表,该党现已更名为“Die Heimat”。新纳粹分子手持刀和扳手,对记者进行残酷袭击。据fr.de报道,其中一名记者被刺伤,而他的同事则因颅骨骨折被送往医院。

法院裁决及其后果

2022 年 9 月,米尔豪森地区法院仅对肇事者判处较轻的刑罚:缓刑一年和 200 小时工作。没有承认针对媒体或政治动机的有针对性的攻击。这一决定遭到了检察官和共同原告的严厉批评,因为新纳粹分子的抢劫指控也被宣告无罪。 BGH 称对证据的评估“不完整”,最终导致判决被推翻。

共同原告的律师对米尔豪森公平审判的机会感到悲观。他们与哥廷根律师斯文·亚当一起批评司法系统的失败和缺乏严格的判决。然而,法院驳回了延误的指控,并以人员短缺和新冠大流行期间为理由。

看看右翼极端主义的场景

虽然审判仍需要很长时间,但右翼极端主义势力目前的事态发展值得关注。据 Verfassungsschutz 报道,右翼暴力极端分子的潜在人数已增至约 15,300 人。 2024 年记录的右翼极端主义犯罪案件超过 37,800 起,与上一年相比增加了 47.4%,令人担忧。此外,暴力犯罪数量上升11.6%至1,281起。

具有仇外背景的人身攻击犯罪和仇外暴力行为的增加尤其令人震惊。这里的问题是如何继续对抗这种事态发展,以及米尔豪森案能否真正得到公正的判决。因此,记者的案件可以为德国右翼极端主义的整个法律辩论提供一个开创性的例子。