المحكمة توقف إنهاء بنك الادخار: Red Help تحتفل بالنصر ضد إلغاء الخدمات المصرفية!
تُلزم محكمة غوتنغن الإقليمية شركة Sparkasse بمواصلة حساب Rote Hilfe بعد الإنهاء غير القانوني.

المحكمة توقف إنهاء بنك الادخار: Red Help تحتفل بالنصر ضد إلغاء الخدمات المصرفية!
المساعدة الحمراء ه. تمكنت V. من تسجيل نجاح ملحوظ أمام محكمة غوتنغن الإقليمية: إن قرار إلزام Sparkasse Göttingen بالحفاظ على حساب المنظمة يمثل انتصارًا مهمًا ضد التخفيض المصرفي. وأصدرت المحكمة أمرًا قضائيًا مؤقتًا يصنف إنهاء الحساب على أنه غير قانوني. وبرر بنك الادخار الإغلاق بزيادة جهود التفتيش نتيجة تصنيف الحكومة الأمريكية "أنتيفا أوست" كمنظمة إرهابية. لكن المحكمة رفضت هذه الحجة. ووفقا للقضاة، فإن القرارات السياسية التي تتخذها دولة ثالثة لا تشكل أساسا كافيا لإنهاء الحساب من قبل مؤسسة ائتمانية ألمانية. لا يعد هذا القرار مجرد بصيص أمل لـ Rote Hilfe، ولكنه أيضًا إشارة ضد إنهاء الحسابات لدوافع سياسية ككل.
لم يكن إنهاء حساب Rote Hilfe مفاجئًا. وفي وقت مبكر من ديسمبر 2025، كان على المنظمة قبول إنهاء جميع الحسابات الجارية في بنكين، على الرغم من أن العلاقات التجارية كانت في السابق خالية من المشاكل. تحدث بنك GLS أيضًا ضد حسابات Rote Hilfe وطالب بمعلومات حول جمع الأموال الخاصة بهم، وهو ما كان يُنظر إليه على أنه ذريعة لإنهاء الخدمة. وفقًا لتقرير صادر عن Etos Media، كان الإنهاء من قبل GLS Bank بمثابة استجابة مباشرة لتصنيف الولايات المتحدة لـ "Antifa East". تسلط هذه الروابط الضوء الساطع على الوضع الحالي لحرية التعبير والقمع السياسي في ألمانيا.
القمع السياسي والمجتمع المدني
وأوضح هارتموت بروكنر من روتي هيلفي الطبيعة المتفجرة للحكم من خلال التأكيد على أن الوصول إلى البنية التحتية الأساسية مثل الحسابات المصرفية لا ينبغي أن يعتمد على المسؤوليات السياسية. وتؤدي مثل هذه الممارسات إلى وضع مشاركة المجتمع المدني والمشاركة الديمقراطية تحت الضغط. لقد تطورت المناقشة حول التفكيك المصرفي الآن إلى موضوع أكثر أهمية يحظى بتضامن واسع النطاق من مختلف المجموعات والأفراد. هناك حاجة إلى أن تقف الجهات الفاعلة في المجتمع المدني معًا من أجل مواجهة القمع السياسي المتزايد.
المساعدة الحمراء ه. V.، التي كانت تقدم الدعم أثناء القمع بعد الاحتجاجات لأكثر من 100 عام، ترى أن عملها يتأثر بشكل كبير بسبب إنهاء مثل هذه الحسابات. لقد تم بالفعل إنهاء الحسابات في مجموعات أخرى، بما في ذلك الحزب الشيوعي الألماني والصليب الأسود الأناركي. على الرغم من التحديات، تظل منظمة Rote Hilfe ملتزمة وتقدم الدعم لكل من يستوفي المعايير - بغض النظر عن انتمائه الحزبي أو أيديولوجيته.
النظرة المستقبلية والمقاومة
ومع الحكم الحالي، لم تسترد منظمة Rote Hilfe حسابها فحسب، بل أرسلت أيضًا إشارة قوية. ويبقى أن نرى كيف سيكون رد فعل Sparkasse إذا التزمت بالإنهاء، حيث يمكن أن تتبع الإجراءات الرئيسية المنتظمة بعد ذلك. المناقشة العامة الواسعة التي أثارتها حملة "أوقفوا الإفلاس!" حملة. سوف تستمر في اكتساب أهمية. على الرغم من كل المحن، ستواصل منظمة Rote Hilfe الدفاع عن حقوق ضحايا القمع وقيادة الاحتجاج ضد مثل هذه الإجراءات.
ولا يزال الوضع متوترا، ولكن تعبئة المجتمع المدني مطلوبة لتجنب الهجمات المستقبلية على مختلف الفئات الاجتماعية. فمن ناحية، هناك خطر حدوث المزيد من عمليات إنهاء الحسابات، ومن ناحية أخرى، هناك قوة مجتمع التضامن المستعد للدفاع عن حقوقهم. ويبقى الأمل في أن تشجع التطورات الراهنة أيضاً المؤسسات المصرفية الأخرى على تحمل مسؤوليتها تجاه منظمات المجتمع المدني على محمل الجد، وعدم الانسياق وراء الانحيازات السياسية.
لمزيد من المعلومات حول هذه القضية، نوصي بإلقاء نظرة على التقارير الواردة من مساعدة حمراء, ايتوس ميديا و الحالي.