Sodišče ustavilo ukinitev hranilnice: Rdeča pomoč slavi zmago proti debančenju!
Deželno sodišče v Göttingenu zavezuje hranilnico Sparkasse, da po nezakoniti ukinitvi nadaljuje z računom Rote Hilfe.

Sodišče ustavilo ukinitev hranilnice: Rdeča pomoč slavi zmago proti debančenju!
Rdeča pomoč e. V. je lahko zabeležil izjemen uspeh pred deželnim sodiščem v Göttingenu: Odločitev, da Sparkasse Göttingen zaveže k vodenju računa organizacije, predstavlja pomembno zmago proti debančiranju. Sodišče je izdalo začasno odredbo, s katero je ukinitev računa označila za nezakonito. Hranilnica je zaprtje utemeljila s povečanim inšpekcijskim nadzorom, ker je ameriška vlada "Antifa Ost" uvrstila med teroristične organizacije. Toda sodišče je ta argument zavrnilo. Po mnenju sodnikov politične odločitve tretje države niso zadostna podlaga za zaprtje računa s strani nemške kreditne institucije. Ta odločitev ni le žarek upanja za Rote Hilfe, ampak tudi signal proti politično motiviranim zaprtjem računov kot celote.
Ukinitev računa Rote Hilfe ni prišla z jasnega. Organizacija je morala že decembra 2025 sprejeti ukinitev vseh tekočih računov pri dveh bankah, čeprav so bili poslovni odnosi prej brez težav. Banka GLS se je prav tako izrekla proti računom Rote Hilfe in zahtevala podatke o njihovem zbiranju sredstev, kar je veljalo za pretvezo za odpovedi. Glede na poročilo Etos Media je bila ukinitev s strani GLS Bank neposreden odgovor na ameriško klasifikacijo "Antifa East". Te povezave osvetljujejo trenutno stanje svobode izražanja in politične represije v Nemčiji.
Politična represija in civilna družba
Hartmut Brückner iz Rote Hilfe je jasno razložil eksplozivno naravo sodbe s poudarkom, da dostop do osnovne infrastrukture, kot so bančni računi, ne bi smel biti odvisen od političnih atribucij. Takšne prakse postavljajo pod pritisk sodelovanje civilne družbe in demokratično sodelovanje. Razprava o debančenju se je zdaj razvila v pomembnejšo temo, ki je deležna široke solidarnosti različnih skupin in posameznikov. Akterji civilne družbe morajo stopiti skupaj, da bi preprečili naraščajočo politično represijo.
Rdeča pomoč e. V., ki že več kot 100 let zagotavlja podporo med represijo po protestih, vidi svoje delo zaradi takšnih ukinitev računov močno okrnjeno. Pri drugih skupinah, vključno z nemško komunistično partijo in anarhističnim črnim križem, je že prišlo do ukinitev računov. Rote Hilfe kljub izzivom ostaja predana in nudi podporo vsem, ki ustrezajo kriterijem – ne glede na njihovo strankarsko ali ideološko pripadnost.
Pogled v prihodnost in odpor
S sedanjo sodbo Rote Hilfe ni le povrnila svojega računa, ampak je poslala tudi močan signal. Videti je treba, kako se bo Sparkasse odzvala, če bo vztrajala pri odpovedi, saj bi potem lahko sledil redni glavni postopek. Široka javna razprava, ki jo je sprožila akcija Stop debančiranju! kampanja. bo še naprej pridobival na pomenu. Rote Hilfe se bo kljub vsem stiskam še naprej zavzemal za pravice žrtev represije in vodil protest proti tovrstnim ukrepom.
Razmere ostajajo napete, vendar je potrebna mobilizacija civilne družbe, da bi preprečili prihodnje napade na različne družbene skupine. Na eni strani obstaja nevarnost nadaljnjih ukinitev računov, na drugi strani pa je moč solidarne skupnosti, ki se je pripravljena zavzeti za njihove pravice. Upati je, da bo sedanje dogajanje spodbudilo tudi druge bančne institucije, da resno vzamejo odgovornost do civilnodružbenih organizacij in se ne pustijo voditi političnim pripisom.
Za več informacij o primeru priporočamo ogled poročila iz Rdeča pomoč, Etos Media in nd tok.