Göttingen Blitzer feiret som jul: Hvem laget forkledningen?

Göttingen Blitzer feiret som jul: Hvem laget forkledningen?

En kort, men kreativ julegave til innbyggerne i Göttingen: På julaften bidro ukjent kreativitet til Kassler Landstrasse i Göttingen. De forvandlet et fotoboks som var ansvarlig for politiets fartsovertredelser til en festlig attraksjon ved å feste en nisselue og et smilende ansikt til det. Bilder av dette blomstrende fartskameraet fant raskt veien til ulike gruppechatter, akkompagnert av den morsomme kommentaren "Det er ingen bilder i dag". Men moroa varte ikke lenge: juledag var det glade ansiktet borte, men hatten ble igjen. Göttingen-politiet bekreftet at de ikke hadde noe med reverseringen av fotoboksen å gjøre og at det ikke var opplysninger om gjerningsmennene som satte i gang både utkledningen og den påfølgende avsløringen.

I mellomtiden ble imidlertid høytiden overskygget av mindre oppmuntrende nyheter. Tirsdag 16. desember 2025 var det skader på eiendom på Göttingen julemarked, noe som skapte et trist bilde. Ukjente fremmede målrettet flere stands, bord og omgivelsene til den berømte Gänseliesel-fontenen og smurte dem med politiske slagord. Lignende handlinger finner sted i forskjellige byer, og setter diskusjonen om sikkerhet på julemarkeder i fokus. Politiet ble informert av en ansatt i en privat sikkerhetstjeneste som oppdaget graffitien mellom klokken 04.00 og 05.00. Så langt er det ingen opplysninger om gjerningsmennene, og skadeomfanget er fortsatt uklart. Statens sikkerhetskommissær har startet etterforskningen og ber vitner om å hjelpe. Ytterligere informasjon kan fås ved å ringe 0551/491-2115.

Sikkerhet på julemarkeder: Et hett tema

Hendelsen beskrevet på julemarkedet er en del av et større problem. Sikkerhet på markeder er et sensitivt tema, spesielt gitt kravene til arrangørene. Hvordan kommunal.de bemerker at mange byer har revidert sikkerhetskonseptene sine etter hendelsene i fjor. Disse inkluderer blant annet strukturelle beskyttelsestiltak mot mulige kjøretøyangrep og utvidede sikkerhetstjenester. Ansvaret for sikker gjennomføring av disse arrangementene ligger ikke utelukkende hos arrangørene, men er også primært en statlig forpliktelse. Til tross for disse nødvendige tiltakene, som ofte er kostbare, fortsetter det å oppstå underskudd, noe som gjør det vanskelig å holde julemarkeder.

Diskusjonen om sikkerhetskostnader blir høyere og høyere. Eksempler fra andre byer viser at halvferdige sikkerhetskonsepter, som de nylig i Magdeburg, kan føre til at julemarkeder blir slått i hop. Andre steder, som Overath, måtte markeder også kanselleres på grunn av økonomiske hull i sikkerhetsplanleggingen. Politiske krav om større økonomisk støtte til sikkerhetstiltak er derfor mer enn berettiget. Bydel Schwalm-Eder viser at interkommunalt samarbeid kan redusere kostnader og øke sikkerhetsnivået.

Mens innbyggerne i Göttingen kunne glede seg over de muntre fotoboksene på julaften, belyste hendelsene på julemarkedet nok en gang utfordringene som sikkerhetsstyrker og arrangører må møte. En kreativ, men også en bekymringsfull situasjon som viser: I høytiden er sikkerheten til befolkningen fortsatt en sentral utfordring for alle involverte.