Göttingen Blitzer obchodzony jako Boże Narodzenie: kto zrobił przebranie?
W Getyndze fotoradar ubrał się na Boże Narodzenie. Nieznani ludzie zaśmiecają stragany bożonarodzeniowe hasłami politycznymi.

Göttingen Blitzer obchodzony jako Boże Narodzenie: kto zrobił przebranie?
Krótki, ale kreatywny prezent świąteczny dla mieszkańców Getyngi: W Wigilię Bożego Narodzenia nieznana twórczość przyczyniła się do powstania Kassler Landstrasse w Getyndze. Przekształcili fotoradar odpowiedzialny za śledzenie przez policję wykroczeń związanych z przekroczeniem prędkości w świąteczną atrakcję, dołączając do niego czapkę Mikołaja i uśmiechniętą twarz. Zdjęcia tego kwitnącego fotoradaru szybko trafiły do różnych czatów grupowych, opatrzone zabawnym komentarzem „Dziś nie ma żadnych zdjęć”. Ale zabawa nie trwała długo: w Boże Narodzenie szczęśliwa twarz zniknęła, ale kapelusz pozostał. Policja w Getyndze potwierdziła, że nie miała nic wspólnego z odwróceniem fotoradaru i że nie ma informacji o sprawcach, którzy zainicjowali zarówno ukrywanie, jak i późniejsze ujawnienie.
Tymczasem okres świąteczny został przyćmiony przez mniej zachęcające wieści. We wtorek, 16 grudnia 2025 r., na jarmarku bożonarodzeniowym w Getyndze doszło do zniszczeń w mieniu, co stworzyło smutny obraz. Nieznani nieznajomi zaatakowali kilka stoisk, stołów i otoczenia słynnej fontanny Gänselesel i wysmarowali je politycznymi hasłami. Podobne akcje odbywają się w różnych miastach i skupiają uwagę na dyskusji o bezpieczeństwie na jarmarkach bożonarodzeniowych. Policję poinformował pracownik prywatnej ochrony, który odkrył graffiti między godziną 4:00 a 5:00. Na razie nie ma informacji o sprawcach, a rozmiary zniszczeń nie są znane. Komisarz ds. Bezpieczeństwa Państwa wszczął śledztwo i zwraca się do świadków o pomoc. Więcej informacji można uzyskać dzwoniąc pod numer 0551/491-2115.
Bezpieczeństwo na jarmarkach bożonarodzeniowych: gorący temat
Incydent opisany na jarmarku bożonarodzeniowym jest częścią większego problemu. Bezpieczeństwo na targowiskach to drażliwa kwestia, zwłaszcza biorąc pod uwagę wymagania stawiane organizatorom. Jak kommunal.de Zauważa, że po wydarzeniach ubiegłorocznych wiele miast zrewidowało swoje koncepcje bezpieczeństwa. Należą do nich między innymi strukturalne środki ochronne przed możliwymi atakami pojazdów i rozszerzone usługi bezpieczeństwa. Odpowiedzialność za bezpieczną realizację tych wydarzeń nie spoczywa wyłącznie na organizatorach, ale jest także przede wszystkim obowiązkiem państwa. Pomimo tych niezbędnych, często kosztownych środków, w dalszym ciągu powstają deficyty, co utrudnia organizowanie jarmarków bożonarodzeniowych.
Dyskusja na temat kosztów bezpieczeństwa staje się coraz głośniejsza. Przykłady z innych miast pokazują, że niedopracowane koncepcje bezpieczeństwa, takie jak te ostatnio w Magdeburgu, mogą doprowadzić do zduszenia jarmarków bożonarodzeniowych w zarodku. W innych miejscach, takich jak Overath, rynki również musiały zostać odwołane ze względu na luki finansowe w planowaniu bezpieczeństwa. Polityczne żądania większego wsparcia finansowego dla środków bezpieczeństwa są zatem więcej niż uzasadnione. Dzielnica Schwalm-Eder pokazuje, że współpraca międzygminna może obniżyć koszty i zwiększyć poziom bezpieczeństwa.
Podczas gdy mieszkańcy Getyngi mogli w Wigilię Bożego Narodzenia cieszyć się wesołymi fotoradarami, wydarzenia na jarmarku bożonarodzeniowym po raz kolejny uwypukliły wyzwania, przed którymi stoją siły bezpieczeństwa i organizatorzy. Kreatywna, ale także niepokojąca sytuacja, która pokazuje: w okresie świątecznym bezpieczeństwo ludności pozostaje głównym wyzwaniem dla wszystkich zaangażowanych.