吕讷堡巴赫伯姆管风琴的修复:乐器回归!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

吕讷堡的巴赫伯姆管风琴将于 2025 年 10 月起修复,耗资超过 200 万欧元。教堂服务仍然可以进行。

Die Bach-Böhm-Orgel in Lüneburg wird ab Oktober 2025 für über zwei Millionen Euro restauriert. Gottesdienste bleiben möglich.
吕讷堡的巴赫伯姆管风琴将于 2025 年 10 月起修复,耗资超过 200 万欧元。教堂服务仍然可以进行。

吕讷堡巴赫伯姆管风琴的修复:乐器回归!

吕讷堡市即将举办一场让古典音乐爱好者心跳加速的音乐盛会。圣约翰教堂内古老的巴赫伯姆管风琴是文艺复兴时期的真正杰作,已有近 500 年的历史,目前正在修复中。首批准备工作将于 2025 年 10 月 7 日开始,一直持续到 2028 年五旬节。修复费用超过 200 万欧元,关系重大。 国家报告 报道称。

这架管风琴由布拉班特省的亨德里克·尼霍夫 (Hendrik Niehoff) 于 1551 年至 1553 年间制造,被认为是北欧最重要的乐器之一。它不仅拥有非凡的历史,而且还是约翰·塞巴斯蒂安·巴赫和格奥尔格·伯姆等伟大作曲家的诞生地。 15 岁时,巴赫师从伯姆,他对这种管风琴的声音着迷。

恢复过程

恢复过程相当复杂。首先对器官进行测量,然后将其拆解成各个部分。令人印象深刻的近 4,000 根风琴管也将被拆除,其中包括一个非常特殊的风琴管,它发出最深沉的声音,长度高达 9.75 米,令人印象深刻。这项工作需要特殊的起重设备和吊带,并设置了一个升降平台来安全地放下大型管道。

Leer 的“Jürgen Ahrend”工作室负责修复工作。专家们根据尼霍夫的历史模型,将管风琴恢复到原来的辉煌。总体而言,音域数量将从目前的31个增加到50个左右,这将显着扩大声音的种类。

一个听音乐的地方

然而,在建设工程正在进行的同时,音乐娱乐活动将继续提供。在修复期间,吕讷堡新教主教堂中的一个较小的管风琴将被用作替代品,以便教堂礼拜和音乐会可以不间断地进行。

德国纪念碑保护基金会、汉诺威地区教堂、吕讷堡各个基金会和教区为这一具有挑战性的项目提供了资金支持。修复后的管风琴落成典礼计划于 2028 年五旬节举行,这将是一场非常特别的音乐活动,过去的声音将在其中回响 汉诺威地区教堂 沟通。

人们对这个伟大项目的期待已经显而易见。它向我们展示了传统和文化得以保持活力,更重要的是,它们可以激励新一代。