ضجة في المسرح: إلغاء Oedipus Excellence بسبب قضية إساءة!

ضجة في المسرح: إلغاء Oedipus Excellence بسبب قضية إساءة!

الأمور تغلي في أوسنابروك، وليس فقط بسبب بداية المسرح القادمة. تم إلغاء العرض الأول لمسرحية "Oedipus Excellence" التي نوقشت كثيرًا، والتي كان من المقرر عرضها في 31 أغسطس، بشكل مفاجئ. وكجزء من المشروع، كان من المفترض أن يتعامل فريق إبداعي بقيادة المخرج لورينز نولتينج والممثلة الدرامية صوفي بويتن مع الفصول المظلمة للكنيسة الكاثوليكية وموضوع الاعتداء الجنسي. لكن التعاون انتهى فجأة عندما قامت إدارة المسرح بطرد الاثنين في نهاية يونيو، وهو أمر يعتبر غير عادي للغاية في عالم المسرح. أفاد taz.de أن أسباب هذا القرار الجذري تكمن في "اختلافات لا يمكن التوفيق بينها في نوع التنفيذ الفني".

وعد الإنتاج المخطط باستخدام دراما سينيكا القديمة باعتبارها انعكاسًا للكنيسة الكاثوليكية. تصاعد الصراع بشكل خاص حول تصوير خدمة الكنيسة، الأمر الذي رفضه المخرج أولريش موكروش بشدة. وأعرب عن مخاوفه بشأن حماية المؤمنين وانتقد "التفاهة" و"التباهي" في الرموز الدينية. وفقًا لموقع katholisch.de، رفضت أبرشية أوسنابروك جميع الادعاءات المتعلقة بالتأثير المحتمل على الإنتاج.

الصراع على التدريج

ومن الواضح أن إدارة المسرح وفريق الإخراج لم يتفقوا على الاتجاه الفني للمسرحية. بينما حاول نولتنج وبويتن معالجة آليات الذنب والتستر التي لوحظت في الكنيسة الكاثوليكية لسنوات بشكل متماسك، كان موكروش يرى أنه لا ينبغي تقديم السياق الديني بهذه الطريقة. أدت هذه الاختلافات في النهاية إلى الانفصال، حيث أكد نولتنج أنه عمل بأقصى قدر من العناية على التنفيذ وأن الاتهام بـ "التعامل الفاضح" غير مبرر، كما أفاد hpd.de.

كما صاحب الصراع خسائر مالية وتهديدات قانونية أبلغ عنها فريق الإخراج. والآن يخطط فريق الإخراج السابق للاحتجاج بدعم من النشطاء وسيحاول لفت الانتباه إلى قضيتهم بالقرب من المسرح أو الكاتدرائية. ويواجه مسؤولو المدينة بالفعل صعوبة في منح الموافقة على المظاهرات المخطط لها، مما يزيد الوضع تعقيدًا.

المستقبل بعد الفضيحة

وفي حين جاء إلغاء عرض "Oedipus' Excellence" بمثابة صدمة للمشاركين، يأمل الكثيرون أن يتولى مسرح آخر إنتاجه، مما يثير نقاشًا ضروريًا حول إساءة استخدام السلطة والتستر داخل الكنيسة الكاثوليكية. ووصف كارل هوكي، أحد ضحايا الاعتداء الجنسي والمشارك في تأليف القطعة، الإلغاء بأنه "صفعة على وجه المتضررين". هناك أكثر من 400 حالة اعتداء جنسي معروفة في أبرشية أوسنابروك، ويبدو أن الوقت قد حان لمعالجة هذه القضية بشكل علني أخيرًا.

ويخطط مسرح أوسنابروك حاليًا لافتتاح موسمه الجديد بالفيلم الكوميدي “فن” للمخرجة ياسمينة رضا. ومع ذلك، فإن الجدل حول "تميز أوديب" لا يزال في بؤرة الاهتمام ويبقى أن نرى ما سيحدث بعد ذلك مع الفن وإعادة تقييم الكنيسة الكاثوليكية.