Alboroto en el teatro: ¡Cancelan Oedipus Excellence” por tema de abuso!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Se canceló el estreno de la obra “Ödipus Excellence” en el Teatro de Osnabrück sobre el tema del abuso católico y se intensificaron los conflictos en el equipo de dirección.

Premiere des Stücks „Ödipus Exzellenz“ am Theater Osnabrück zum Thema katholischer Missbrauch abgesagt, Konflikte im Regie-Team eskalierten.
Se canceló el estreno de la obra “Ödipus Excellence” en el Teatro de Osnabrück sobre el tema del abuso católico y se intensificaron los conflictos en el equipo de dirección.

Alboroto en el teatro: ¡Cancelan Oedipus Excellence” por tema de abuso!

En Osnabrück todo está hirviendo, y no sólo por el próximo estreno del teatro. El estreno de la tan discutida obra “Edipo Excelencia”, que estaba previsto para el 31 de agosto, fue sorprendentemente cancelado. Como parte del proyecto, un equipo creativo liderado por el director Lorenz Nolting y la dramaturga Sofie Boiten debía abordar los capítulos oscuros de la Iglesia católica y el tema del abuso sexual. Pero la colaboración terminó abruptamente cuando la dirección del teatro los despidió a ambos a finales de junio, lo que se considera extremadamente inusual en el mundo del teatro. taz.de informa que las razones de esta drástica decisión radican en “diferencias irreconciliables en el tipo de implementación artística”.

La producción prevista prometía utilizar el antiguo drama de Séneca como reflejo de la Iglesia católica. El conflicto se intensificó especialmente por la representación de un servicio religioso, que fue rechazada categóricamente por el director Ulrich Mokrush. Expresó su preocupación por la protección de los creyentes y criticó la “tópico” y el “espectáculo” de los símbolos religiosos. Según katholisch.de, la diócesis de Osnabrück rechazó todas las acusaciones de posible influencia en la producción.

Conflicto por la puesta en escena

La dirección del teatro y el equipo de dirección obviamente no se pusieron de acuerdo sobre la dirección artística de la obra. Mientras Nolting y Boiten intentaron abordar de forma coherente los mecanismos de culpa y encubrimiento que se observan desde hace años en la Iglesia católica, Mokrusch opinaba que el contexto religioso no debería presentarse de esta manera. Estas diferencias condujeron finalmente a la separación, y Nolting subrayó que había trabajado con sumo cuidado en la implementación y que la acusación de "manejo escabroso" estaba injustificada, como informa hpd.de.

El conflicto también estuvo acompañado de pérdidas económicas y amenazas legales, como informó el equipo directivo. Ahora el ex equipo directivo está planeando una protesta con el apoyo de activistas e intentará llamar la atención sobre su causa cerca del teatro o de la catedral. Los funcionarios de la ciudad ya están teniendo dificultades para aprobar las manifestaciones previstas, lo que complica aún más la situación.

El futuro después del escándalo

Si bien la cancelación de “La excelencia de Edipo” fue un shock para los involucrados, muchos esperan que otro teatro retome la producción, lo que generó una discusión necesaria sobre el abuso de poder y los encubrimientos dentro de la Iglesia católica. Karl Haucke, víctima de abuso sexual y cocreador de la pieza, calificó la cancelación como una “bofetada a los afectados”. En la diócesis de Osnabrück se conocen más de 400 casos de abuso sexual y parece que ha llegado el momento de abordar este tema abiertamente.

Actualmente, el Teatro de Osnabrück inaugura su nueva temporada con la comedia “Art” de Yasmina Reza. Sin embargo, el debate sobre la “excelencia de Edipo” sigue en el centro de atención y queda por ver qué pasará a continuación con el arte y la reevaluación de la Iglesia católica.