Il tribunale ferma la manifestazione a Nikolaiort: la richiesta urgente a Osnabrück è stata respinta

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Il tribunale amministrativo di Osnabrück respinge la richiesta urgente di spostare la riunione; Raduno previsto per il 12 luglio in una nuova sede.

Verwaltungsgericht Osnabrück lehnt Eilantrag zur Versammlungsverlegung ab; Kundgebung am 12. Juli an neuem Ort geplant.
Il tribunale amministrativo di Osnabrück respinge la richiesta urgente di spostare la riunione; Raduno previsto per il 12 luglio in una nuova sede.

Il tribunale ferma la manifestazione a Nikolaiort: la richiesta urgente a Osnabrück è stata respinta

A Osnabrück è stata respinta una richiesta urgente contro lo spostamento di una riunione prevista a Nikolaiort. Come riporta [regionalHeute.de](https://regionalheute.de/niedersachsen/eil Petition-gegen-treffensverlegenung-in-osnabrueck-abgelehne-1752059642/), la quinta sezione del tribunale amministrativo ha deciso il 9 luglio 2025 che la città di Osnabrück può spostare la manifestazione in un luogo alternativo. Il ricorrente aveva inizialmente fissato un incontro per il 12 luglio.

Il motivo del trasferimento risiede in precedenti denunce relative ai livelli di rumore di eventi passati che hanno inquinato lo spazio pubblico di Nikolaiort. Questi problemi, oltre allo spazio limitato, rendono Nikolaiort particolarmente suscettibile al rumore e ai disagi. Il ricorrente, che prevede tra i 30 ei 50 partecipanti, in passato aveva anche violato le norme sulla protezione dal rumore e provocato gli astanti.

Decisione di trasferimento e base giuridica

Dopo una discussione di cooperazione, la città di Osnabrück ha offerto luoghi alternativi come lo Schlossgarten, il Platz des 17. Juni, il piazzale della stazione e Willy-Brandt-Platz. Questi luoghi sono facilmente accessibili e offrono analoghe opportunità di accesso al pubblico, come ha sottolineato il tribunale amministrativo nella sua decisione. È stato inoltre sottolineato che, nel valutare i diritti fondamentali, il diritto alla libertà di riunione deve sempre essere valutato rispetto ai rischi per terzi. Il tribunale ha chiarito che la città ha esercitato correttamente il proprio potere discrezionale nella scelta del luogo, che [il tribunale amministrativo di Niedersächsisches](https://www.verwaltungsgericht-osnabrueck.niedersachsen.de/aktuelles/pressemitrichtenen/eil Petizione contro l'ortliche-verlegenung-einer-fur-den-nikolaiort-in-osnabruck-am-morzigen-samstag-anemeldeten-trefflos-242895.html) spiegato nel suo comunicato stampa.

L'organizzatore ha il diritto di presentare entro due settimane un reclamo al Tribunale amministrativo superiore contro la decisione attuale. Ciò potrebbe portare a un'ulteriore revisione giuridica della decisione di trasferimento, già respinta con una richiesta simile a giugno.

Impatto sugli incontri futuri

Questa decisione potrebbe costituire un esempio determinante per i futuri incontri a Osnabrück. Rilevante è anche il quadro normativo per tali eventi, come ad esempio le disposizioni delle Nds. GVBl. o l'attuale diritto di riunione stabilito dall'articolo 2 della legge del 20 maggio 2019. Contiene norme importanti sulle riunioni all'aperto, che devono tenere conto degli organizzatori, ma anche degli interessi pubblici, come Wolters Kluwer note.

La situazione di Osnabrück dimostra quanto sia importante trovare un equilibrio tra il diritto alla libertà di riunione e la tutela della collettività. La decisione del tribunale amministrativo potrebbe essere importante sia per l'amministrazione comunale che per i futuri organizzatori di eventi e mostrare come debbano essere affrontate questioni delicate negli spazi pubblici.