خمس سنوات في السجن للكتاب باولم سانسال: الأمل في النعمة؟

Die Berufungsentscheidung über Boualem Sansals fünfjährige Haftstrafe heizt die diplomatischen Spannungen zwischen Algerien und Frankreich an.
قرار الاستئناف المتعلق بالسجن لمدة خمس سنوات في Boualem Sansal يسخن التوترات الدبلوماسية بين الجزائر وفرنسا. (Symbolbild/MND)

خمس سنوات في السجن للكتاب باولم سانسال: الأمل في النعمة؟

Alger, Algerien - في 1 يوليو 2025 ، أكدت محكمة الاستئناف في Algier عقوبة السجن لمدة خمس سنوات لكاتب فرانكو-Algerian Boualem Sansal. وهذا يعني أن الوضع القانوني للمؤلف البالغ من العمر 80 عامًا ، والذي تم سجنه لأكثر من سبعة أشهر ، ظل على الحجر المدبب. تم فرض عقابته بالفعل في مارس 2025 بسبب تصريحات أدلى بها في أكتوبر 2024 والتي تعاملت بشكل نقدي مع التراث الاستعماري للجزائر. تحدد الرسوم مجموعة واسعة: من "خطرة إلى الدولة" إلى "إهانة الدولة". على الرغم من وضعه الحاسم ، قال Sansal عن محاميه الفرنسي الجديد ، Me Pierre Cornut-Gentille ، لا توجد تعليقات على إمكانية وجود نداء آخر مفتوح له في غضون ثمانية أيام.

كان رد فعل الحكومة الفرنسية بقلق كبير للحكم. وصفت باريس القرار بأنه "غير مفهوم وغير مبرر" وحث السلطات الجزائرية ، مع الأخذ في الاعتبار الحالة الصحية لسنسال ، التي تعاني من سرطان البروستاتا ، على لفتة من الحصن. قد يتزامن هذا مع الذكرى السادسة والثلاثين القادمة لاستقلال الجزائر في 5 يوليو. في الماضي ، غالبًا ما تلقى ركابهم الأكبر سناً نعمة في مثل هذه المناسبات.

خلفية العقوبة

سيادة قانون Boualem Sansal متجذر في الوضع الدبلوماسي المتوتر بين الجزائر وفرنسا. تم تشديد الاضطرابات في العلاقات الثنائية منذ يوليو 2024 عندما أدركت فرنسا عرض الحكم الذاتي لصحراء غرب. أدت هذه التطورات إلى ردود فعل صعبة وتعليمات دبلوماسية متبادلة. خلال هذا ، حُكم على صحفي الرياضة الفرنسي كريستوف جليز بالسجن لمدة سبع سنوات بتهمة "تمجيد الإرهاب" ، والذي استمر في الضغط على الثقة بين الأمم.

عندما تم القبض على Sansal ، كان وعيه في الجزائر محدودًا. حتى آرائه المؤيدة لإسرائيلي لم تقدم له الكثير من الدعم في بلده. لذلك ، فإن آمال مؤيديه في تحقيق العفو ضعيفة إلى حد ما. ومع ذلك ، لا يزال صدى معتقداته في المناقشات حول العلاقات الفرنسية والغربية دون تغيير.

وجهات نظر سياسية

بينما يعتبر قرار المحكمة نهائيًا ، فقد كانت هناك بالفعل مناقشات حول حل سياسي محتمل. أشار وزير الداخلية الجزائرية إلى أنه يمكن النظر في فعل الرحمة في ضوء حالة صحة سانسال. يمكن تفسير قرار الجمعية الوطنية الفرنسية لإطلاق سراح Sansal الفوري في 6 مايو 2025 على أنه مؤشر آخر على الجهود السياسية لكلا الجانبين.

في الأسبوع التالي الذي يتم فيه الاحتفال بيوم استقلال الجزائر يمكن أن يكون حاسماً لمصير الكاتب. يأمل أفراد الأسرة والمؤيدين أن تؤدي أهمية هذه العطلة إلى العفو. ومع ذلك ، لم يكن هناك أي رد من السلطات الجزائرية ، والتي لا تزال تعتبر الوضع متوترة.

يبقى السؤال: هل سيتمكن Boualem Sansal من المشاهدة في 5 يوليو 2025 كيف تحتفل الجزارات بذكرى استقلاله ، أم أنه سيستمر في الجلوس خلف القضبان؟ لا يزال أمل علامة إنسانية من الجزائر على قيد الحياة بين مراقبي المشهد السياسي.

لمزيد من المعلومات ، يمكنك استخدام المقالات على https://www.lefigaro.fr/international/algerie-boualem-sansal-a-nouveau-condamne-l-issue-negocie-negocie-resten-20250701 "target =" _ blank "figaro العدالة/cinq-ans-de-peine-de-boualem-sansal-confirmee-en "target =" _ blank "> actualitté اقرأ.

Details
OrtAlger, Algerien
Quellen