Pět let ve vězení pro spisovatele Boualem Sansal: Hope for Grace?

Die Berufungsentscheidung über Boualem Sansals fünfjährige Haftstrafe heizt die diplomatischen Spannungen zwischen Algerien und Frankreich an.
Rozhodnutí o odvolání o pětiletém trestu odnětí svobody v Boualemu Sansalu zahřívá diplomatické napětí mezi Alžírskem a Francií. (Symbolbild/MND)

Pět let ve vězení pro spisovatele Boualem Sansal: Hope for Grace?

Alger, Algerien - 1. července 2025 Algierův odvolací soud potvrdil pětiletý trest odnětí svobody pro franko-algerijského spisovatele Boualema Sansala. To znamená, že právní situace 80letého autora, který byl uvězněn více než sedm měsíců, zůstala na špičatém kameni. Jeho trest byl již uložen v březnu 2025 kvůli prohlášením, která učinil v říjnu 2024 a který kriticky zabýval koloniálním dědictvím Alžírska. Poplatky nastiňují široký rozsah: od „nebezpečných po stát“ po „urážku státu“. Navzdory své kritické situaci řekl Sansal o svém novém francouzském právníkovi Me Pierre Cornut-Gentile, žádné komentáře k možnosti další odvolání, která je pro něj otevřená do osmi dnů.

Francouzská vláda reagovala s velkým znepokojením rozsudku. Paříž označila rozhodnutí za „nepochopitelné a neoprávněné“ a naléhala na alžírské úřady s ohledem na zdravotní stav Sansalu, který trpí rakovinou prostaty, na gesto pevnost. To by se mohlo shodovat s nadcházejícím 63. výročí nezávislosti Alžírska 5. července. V minulosti starší nebo nemocní obyvatelé při takových příležitostech často dostali milost.

Pozadí trestu

Právnická vláda pro Boualema Sansal je zakořeněna v napjaté diplomatické situaci mezi Alžírskem a Francií. Nepokoje v dvoustranných vztazích se zpřísňují od července 2024, kdy Francie uznala nabídku autonomie pro západní Saharu. Tento vývoj vedl k tvrdým reakcím a vzájemným diplomatickým pokynům. V průběhu toho byl francouzský sportovní novinář Christophe Gleizes odsouzen k sedmi letům vězení za „oslavování terorismu“, který pokračoval v namáhání důvěry mezi národy.

Když byl Sansal zatčen, jeho povědomí v Alžírsku bylo omezené. Dokonce ani jeho pro-izraelské názory mu ve své vlastní zemi neposkytly velkou podporu. Naděje, že jeho příznivci dosáhnou milosti, jsou proto spíše slabé. Přesto ozvěna jeho přesvědčení v diskusích o francouzsko-algerijských vztazích zůstává nezměněna.

Politické perspektivy

Zatímco rozhodnutí soudu je považováno za konečné, již se konalo diskuse o možném politickém řešení. Alžírský ministr vnitra naznačil, že s ohledem na stát Sansalova zdraví lze zvážit akt milosrdenství. Usnesení francouzského národního shromáždění pro okamžité propuštění Sansalu 6. května 2025 lze interpretovat jako další náznak politického úsilí obou stran.

Příští týden, ve kterém se slaví Den nezávislosti Alžírska, by mohl být rozhodující pro osud spisovatele. Členové rodiny a příznivci doufají, že význam této dovolené by mohl vést k milosti. Doposud však alžírské úřady neexistovala žádná reakce, která situace považuje za napjaté.

Otázkou zůstává: Bude Boualem Sansal moci sledovat 5. července 2025, jak Alžírsko slaví své výročí nezávislosti, nebo bude i nadále sedět za mřížemi? Naděje na humanitární znamení od Alžíru zůstává mezi pozorovateli politické krajiny naživu.

Pro více informací můžete použít články na a skutečnémité přečtěte.

Details
OrtAlger, Algerien
Quellen