Cinque anni di prigione per scrittori Boualem Sansal: Hope for Grace?

Die Berufungsentscheidung über Boualem Sansals fünfjährige Haftstrafe heizt die diplomatischen Spannungen zwischen Algerien und Frankreich an.
La decisione di appello sulla pena detentiva a cinque anni di Boualem Sansal riscalda le tensioni diplomatiche tra Algeria e Francia. (Symbolbild/MND)

Cinque anni di prigione per scrittori Boualem Sansal: Hope for Grace?

Alger, Algerien - Il 1 ° luglio 2025, il tribunale di appello di Algier ha confermato la pena detentiva di cinque anni per lo scrittore franco-algerino Boualem Sansal. Ciò significa che la situazione legale dell'autore di 80 anni, che è stato imprigionato per oltre sette mesi, è rimasta su una pietra a punta. La sua punizione era già imposta nel marzo 2025 a causa di dichiarazioni che aveva fatto nell'ottobre 2024 e che si occupavano criticamente con l'eredità coloniale dell'Algeria. Le cariche delineano una vasta gamma: da "pericoloso allo stato" a "insultare lo stato". Nonostante la sua situazione critica, Sansal ha detto sul suo nuovo avvocato francese, Me Pierre Cornut-Ontille, nessun commento sulla possibilità di un altro appello che gli è aperto entro otto giorni.

Il governo francese ha reagito con grande preoccupazione al giudizio. Parigi ha descritto la decisione come "incomprensibile e ingiustificata" e ha esortato le autorità algerine, considerando lo stato di salute di Sansal, che soffre di cancro alla prostata, su un gesto di fortezza. Ciò potrebbe coincidere con il prossimo 63 ° anniversario dell'indipendenza dell'Algeria il 5 luglio. In passato, gli occupanti più anziani o malati hanno spesso ricevuto grazia in tali occasioni.

lo sfondo della punizione

Lo stato di diritto per Boualem Sansal è radicato nella situazione diplomatica tesa tra Algeria e Francia. I disordini nelle relazioni bilaterali si sono inaspriti dal luglio 2024 quando la Francia ha riconosciuto un'offerta di autonomia per il Sahara occidentale. Questi sviluppi hanno portato a reazioni difficili e istruzioni diplomatiche reciproche. Nel corso di ciò, il giornalista sportivo francese Christophe Gleizes è stato condannato a sette anni di prigione per "glorificazione del terrorismo", che ha continuato a sforzare la fiducia tra le nazioni.

Quando Sansal fu arrestato, la sua consapevolezza in Algeria era limitata. Perfino le sue opinioni filo-israeliane non gli hanno dato molto sostegno nel suo paese. Pertanto, le speranze dei suoi sostenitori di raggiungere un perdono sono piuttosto deboli. Tuttavia, l'eco delle sue convinzioni nelle discussioni sulle relazioni francese-algenera rimane invariata.

prospettive politiche

Mentre la decisione del tribunale è considerata definitiva, ci sono già state discussioni su una possibile soluzione politica. Il ministro degli interni algerini ha indicato che un atto di misericordia potrebbe essere considerato in vista dello stato di salute di Sansal. La risoluzione dell'Assemblea nazionale francese per il rilascio immediato di Sansal il 6 maggio 2025 può essere interpretata come un'ulteriore indicazione degli sforzi politici di entrambe le parti.

La settimana successiva in cui viene celebrata la Giornata dell'indipendenza dell'Algeria potrebbe essere decisiva per il destino dello scrittore. I membri della famiglia e i sostenitori sperano che l'importanza di questa vacanza possa portare al perdono. Finora, tuttavia, non vi è stata alcuna risposta da parte delle autorità algerine, che continua a considerare la situazione tesa.

La domanda rimane: Boualem Sansal sarà in grado di guardare il 5 luglio 2025 come l'Algeria celebra il suo anniversario di indipendenza o continuerà a sedersi dietro le sbarre? La speranza di un segno umanitario di Algiers rimane viva tra gli osservatori del paesaggio politico.

Per ulteriori informazioni è possibile utilizzare gli articoli su e Actualitté Leggi.

Details
OrtAlger, Algerien
Quellen