Résultats choquants : près de 1 500 excès de vitesse à Brunswick !
La police de Brunswick a organisé la « Speedweek » du 4 au 10 août 2025 pour renforcer la sécurité routière et sanctionner les excès de vitesse.

Résultats choquants : près de 1 500 excès de vitesse à Brunswick !
Du 4 au 10 août 2025 a eu lieu la semaine d'inspection européenne « Speedweek », à laquelle la police de Braunschweig a également participé activement. Dans ce cadre, de vastes contrôles de vitesse ont été effectués dans les régions de Braunschweig, Gifhorn, Goslar, Harz, Helmstedt, Peine, Salzgitter, Wolfenbüttel et Wolfsburg. Dans un bilan publié par le plateforme d'information régionale a été présenté, des chiffres impressionnants ont été révélés.
Au total, 19 497 véhicules ont été contrôlés, et les agents ont constaté 1 447 violations des limites de vitesse. A l'occasion de la campagne, le vice-président de la police, Uwe Lange, a souligné le rôle crucial de la vitesse dans le contexte des accidents de la route. "La vitesse a une influence directe sur l'accident et la gravité des blessures", a-t-il expliqué. Ce faisant, il a souligné la nécessité d'effectuer tout au long de l'année un contrôle de la vitesse dans le domaine de compétence de la police.
Contexte de la sécurité routière
L'action envisagée faisait partie d'une initiative plus large visant à améliorer la sécurité routière en fonction des principales causes d'accidents. Les contrôles de vitesse sont l'une des mesures les plus importantes pour surveiller le comportement de conduite des usagers de la route et, si nécessaire, les sanctionner. Selon le Site Internet fédéral du règlement des amendes Une distinction est faite entre les commandes fixes et mobiles. Ces derniers sont souvent utilisés et utilisent des technologies modernes telles que des systèmes radar, des barrières lumineuses et des appareils de mesure laser pour enregistrer avec précision la vitesse des véhicules.
En cas d'excès de vitesse, les conducteurs reçoivent des amendes indiquant non seulement le montant de l'amende, mais également les points à Flensburg et les éventuelles interdictions de conduire. Pour les conducteurs novices en particulier, les violations de vitesse supérieures à 21 km/h ont des conséquences supplémentaires, comme une prolongation de la période d'essai et l'obligation de participer à un séminaire de perfectionnement. Ce qui suit s'applique à tous les usagers de la route : Des tolérances sont déduites des résultats de mesure - 3 km/h à des vitesses inférieures à 100 km/h et 3 % au-dessus de 100 km/h.
Statistiques sur la sécurité routière en Allemagne
L'importance de ces contrôles se reflète également dans les statistiques actuelles sur la sécurité routière publiées par le Office fédéral de la statistique sont publiés, clarifiés. Ceux-ci fournissent des données complètes sur les accidents, les personnes impliquées et les causes des accidents et aident à comprendre la structure et les dépendances des événements accidentels. Ces informations sont essentielles à l'élaboration de mesures dans les domaines de la législation, de l'éducation routière et des infrastructures.
Dans l'ensemble, Speedweek montre que les contrôles de vitesse entraînent non seulement des sanctions immédiates en cas d'infraction, mais apportent également une contribution précieuse à la sécurité routière. Restez donc vigilant et conduisez toujours prudemment pour éviter les accidents et leurs conséquences.