Železniční doprava mezi Berlínem a Hamburkem: zpět na trať po poruše!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Železniční doprava mezi Berlínem a Hamburkem obnovena po přerušení u Uelzenu. Opravné práce dokončeny.

Bahnverkehr zwischen Berlin und Hamburg nach Störung in der Nähe von Uelzen wiederhergestellt. Reparaturarbeiten abgeschlossen.
Železniční doprava mezi Berlínem a Hamburkem obnovena po přerušení u Uelzenu. Opravné práce dokončeny.

Železniční doprava mezi Berlínem a Hamburkem: zpět na trať po poruše!

Železniční doprava mezi Berlínem a Hamburkem se od dnešního rána vrátila do normálu. První vlak vyjel z Hamburku přesně ve 3 hodiny ráno a pokračoval v cestě směrem na Berlín. Důvodem dočasných výluk bylo vadné trolejové vedení, které v pondělí způsobilo úplnou poruchu všech vlaků ICE v obou směrech. Opravy více než 300 metrů dlouhého poškozeného prostoru, který podle prvotních zjištění způsobil nákladní vlak, jsou však již od noci dokončeny, a tak se nyní mohou cestovní podmínky pro dojíždějící a cestující vrátit do normálu, jak uvádí Borkener Zeitung.

S opravou škod na trolejovém vedení u Uelzenu již nedochází k omezení dálkové a regionální dopravy. V pondělí byla trať kvůli poškození dočasně uzavřena a vlaky mezi Hamburkem a Hannoverem musely být přesměrovány. Vlakové spojení pro dotčené cestující bylo zrušeno, takže cestující mohou využít své jízdenky později.

Největší projekt staveniště v Německu

rbb24 zdůrazňuje.

Až příliš často cestující slýchají oznámení jako „Vážení hosté, žádáme vás o pozornost“, která upozorňují na výzvy v německé železniční síti. Ať už se jedná o popadané stromy, vadná vozidla nebo poškození trolejového vedení, poruchy a nepravidelnosti jsou bohužel součástí každodenní železniční dopravy. Iniciativa „Narušení železničního provozu“ proto nabízí užitečnou platformu pro poskytování aktuálních informací o změnách a narušení tras. Tato dobrovolná iniciativa funguje zcela nezávisle na dopravních společnostech a je cenným kontaktním místem pro cestující na železnici, kteří chtějí být informováni o aktuální situaci, jak je vidět na stoerungen-bahnverkehr.de.

Celkově lze doufat, že cestující na železnici budou mít i nadále dobrou ruku při plánování svých cest, a to i přes náročné rekonstrukce a úpravy. S návratem k normálnímu provozu na trase mezi Berlínem a Hamburkem byl učiněn malý krůček k normálnosti – okolnost, která pro mnohé znamená štěstí.