Το Wildeshausen παλεύει: Το παιδικό φεστιβάλ σκοποβολής πρέπει να είναι για όλα τα παιδιά!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στο Wildeshausen, 300 άτομα διαδήλωσαν για να συμμετάσχουν τα κορίτσια στο παιδικό φεστιβάλ σκοποβολής, το οποίο παραδοσιακά προορίζεται για αγόρια.

In Wildeshausen demonstrieren 300 Menschen für die Teilnahme von Mädchen am Kinderschützenfest, das traditionell Jungen vorbehalten ist.
Στο Wildeshausen, 300 άτομα διαδήλωσαν για να συμμετάσχουν τα κορίτσια στο παιδικό φεστιβάλ σκοποβολής, το οποίο παραδοσιακά προορίζεται για αγόρια.

Το Wildeshausen παλεύει: Το παιδικό φεστιβάλ σκοποβολής πρέπει να είναι για όλα τα παιδιά!

Στο Wildeshausen, μια μικρή πόλη στην περιοχή Όλντενμπουργκ, περίπου 300 άτομα συγκεντρώθηκαν στις 13 Ιουνίου 2025 για να διαδηλώσουν για ένα θέμα που επηρεάζει πολλούς: τη συμμετοχή των κοριτσιών στο παραδοσιακό παιδικό φεστιβάλ σκοποβολής. Με σύνθημα «Παιδικό φεστιβάλ σκοποβολής για όλους», οι συμμετέχοντες διαμαρτυρήθηκαν για την έναρξη των φεστιβάλ σκοποβολής, τα οποία επί του παρόντος επιτρέπουν μόνο σε αγόρια ηλικίας μεταξύ 10 και 14 ετών να συμμετέχουν σε παιδικές σκοποβολή με βαλλίστρες. Η πρωτοβουλία «Guild for All», η οποία ξεκίνησε το 2024, ζήτησε αυτή την πρόσκληση.

Ο λόγος της διαδήλωσης έγκειται στους αυστηρούς κανονισμούς του Wildeshauser Schützenguild, που αποκλείει γυναίκες και κορίτσια από το φεστιβάλ σκοποβολής. Αυτό πρέπει να αλλάξει και πολλοί, συμπεριλαμβανομένου του Hendrik Boldt, μέλους της συντεχνίας και συν-ιδρυτή της πρωτοβουλίας, τονίζουν ότι οι παραδόσεις δεν πρέπει ποτέ να οδηγούν σε αποκλεισμό. «Το Wildeshausen έδειξε σήμερα ότι το παιδικό φεστιβάλ σκοποβολής μπορεί να έχει μέλλον μόνο εάν όλα τα παιδιά μπορούν να συμμετέχουν ισότιμα», εξήγησε ένας εκπρόσωπος της πρωτοβουλίας.

Έκκληση για ισότητα

Παρά την ειρηνική διάθεση, η ατμόσφαιρα ήταν μερικές φορές τεταμένη καθώς το Rifle Guild είχε μόλις πρόσφατα διενεργήσει ψηφοφορία για την αλλαγή του καταστατικού του - αλλά χωρίς επιτυχία. Η πρόταση, η οποία είχε σκοπό να επιτρέψει τη συμμετοχή των κοριτσιών, απορρίφθηκε κατά πλειοψηφία στη γενική συνέλευση του Φεβρουαρίου. Αυτό σημαίνει ότι το παιδικό φεστιβάλ σκοποβολής, το οποίο έχει προγραμματιστεί να πραγματοποιηθεί το Σάββατο, θα είναι ανοιχτό μόνο για αγόρια για σκοποβολή με βαλλίστρα. Εφόσον οι διοργανωτές περίμεναν αρχικά έως και 500 συμμετέχοντες, ο πραγματικός αριθμός των 300 που έφτασε έδειξε ότι το θέμα επηρεάζει πολλά άτομα στην κοινότητα.

Οι εξελίξεις στο Wildeshausen παρέχουν ένα ενδιαφέρον πλαίσιο για τις συνεχιζόμενες συζητήσεις για την ισότητα και τη συμμετοχή σε ευρύτερο επίπεδο. Στη Γερμανία, ο Ιούνιος δεν είναι μόνο ο μήνας του παιδικού φεστιβάλ σκοποβολής, αλλά και ο μήνας υπερηφάνειας, στον οποίο οι ΛΟΑΤΙ κοινότητες σε όλο τον κόσμο αγωνίζονται για τα δικαιώματά τους και κατά των διακρίσεων. Αυτοί οι παραλληλισμοί δείχνουν ότι η συζήτηση για την ένταξη και την ισότητα δεν είναι τοπικό φαινόμενο, αλλά είναι βαθιά ριζωμένη στην κοινωνία.

Οι ανησυχίες των διαδηλωτών αντικατοπτρίζουν την επιθυμία για μια κοινωνία στην οποία όλοι έχουν τη δυνατότητα να συμμετέχουν ενεργά, ανεξαρτήτως φύλου ή καταγωγής. Ενώ το κίνημα LGBTI, που ξεκίνησε στις αρχές του 20ου αιώνα, συνεχίζει να αγωνίζεται για ισότητα και αποδοχή, η προσπάθεια να συμπεριληφθούν οι νεότερες γενιές σε αυτόν τον διάλογο παραμένει σημαντική. Πρωτοβουλίες όπως το «Guild for All» συμβάλλουν καθοριστικά στην οδήγηση αυτής της αλλαγής.

Το τι θα γίνει στη συνέχεια μένει να το δούμε. Το σίγουρο πάντως είναι ότι οι φωνές από το Wildeshausen δεν πρέπει να μένουν άφωνες. Το μέλλον της παράδοσης θα μπορούσε να εξαρτηθεί καθοριστικά από το αν δίνονται σε όλα τα παιδιά οι ίδιες ευκαιρίες να λάβουν στοχευμένο και ενεργό μέρος στην κοινωνική ζωή. Αν δεν είναι καλά νέα, ποια είναι; Ίσως το Wildeshausen θα μπορούσε να γίνει καλό παράδειγμα για άλλες κοινότητες στη Γερμανία και όχι μόνο.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις συνεχιζόμενες συζητήσεις και το κίνημα LGBTI στη Γερμανία, συνιστούμε να ρίξετε μια ματιά στο ρεπορτάζ από Buten και στην ενδοχώρα και Αμνηστία Γερμανίας.