沃尔夫斯堡哀悼:传统钟表店Keizer在80年后关门!
随着 Uhren Keizer 和 Joélle Moden 的关闭,沃尔夫斯堡正在失去两家传统商店。原因包括顾客减少和健康问题。

沃尔夫斯堡哀悼:传统钟表店Keizer在80年后关门!
在沃尔夫斯堡,两家传统企业正处于倒闭边缘。从 2026 年春季开始,已经成为该市一部分 80 年的 Uhren Keizer GmbH 将关闭其业务。该家族企业成立于 1951 年,于 1958 年在 Porschestrasse 开业。这意味着,在布伦瑞克、汉诺威和希尔德斯海姆的门店已经关闭之后,沃尔夫斯堡分店仍然是这个曾经繁荣的家族中的最后一家。 59 岁的儿子 Velten Keizer 谈到了与此次关闭相关的巨大情感负担,尤其是对他的母亲 Brunhilde Keizer(87 岁)来说。挑战有很多,包括客流量下降 50%、大众汽车危机的影响以及保时捷大街本身吸引力的丧失。一家人已经宣布,在结束工作生活后,他们将走上新的道路,尽管他们不想忽视城市的变化。
但凯泽手表并不是唯一不得不说再见的手表。自 2003 年起就位于 Porschestrasse 的时装店 Joélle Moden 也宣布即将关门:精品店将于 3 月 27 日永久关门。年近 70 岁的操作员 Sybilla Tschirner 和 Marita Knoke 因健康原因即将退休。多年来,他们不仅在时尚界站稳了脚跟,而且还建立了显赫的人脉。例如,因《德国超模新秀大赛》而闻名的电视明星托马斯·拉斯 (Thomas Rath) 就是这家精品店的著名支持者。然而,在最终关闭之前,仍然有一场清仓拍卖,西比拉的丈夫格哈德·奇纳 (Gerhard Tschirner) 心情沉重地说:“35 年后,心在流血。”
传统遇上变革
这两家企业都是沃尔夫斯堡市正在经历的变化的典范。保时捷大街曾经是一个热闹的热点,但现在却越来越失去吸引力。原因很复杂:经济困难和购物习惯的不断变化,特别是在大众汽车危机之后,正迫使老企业主关门歇业。那些仍然能够享受这些传统商店氛围的路人很快就会意识到,所提供的品种正在被越来越少的商店所取代。
进一步来看,沃尔夫斯堡市中心的零售业从根本上来说正面临着压力。随着大型在线交易平台的发展,越来越多的小型实体企业正在倒闭。这两家传统商店已经在市民心中牢牢地确立了自己的地位,是这座城市正在面临的变化的明显标志。