A kóruszene a fókuszban: a török hangok találkoznak francia mesterekkel!
2025. július 12-én a bordesholmi kolostortemplomban egy egyedülálló koncerteste lesz francia és törökországi kóruszenével, amelyet az NDR Vokalensemble mutat be Peter Dijkstra vezényletével.

A kóruszene a fókuszban: a török hangok találkoznak francia mesterekkel!
2025. október 30-án a Schleswig-Holsteini Zenei Fesztivál keretében különleges eseményre várják a zenebarátokat és a kultúra iránt érdeklődőket. 2025. július 12-én a tiszteletreméltó bordesholmi kolostortemplom lesz a helyszíne egy rendkívüli koncertnek, amelynek tematikus központja Franciaország és Törökország lenyűgöző hangjaira épül. A koncertet az NDR Vokalensemble vezényli, Peter Dijkstra tapasztalt vezényletével.
A program a franciaországi kóruszenét a török dallamokkal ötvözi, így kiemeli a fesztivál fókuszát „Isztambulra”. Az esten fellépő zeneszerzők között a 20. század legkiemelkedőbb zenei egyéniségei találhatók. A bemutatott művek között szerepelnek Camille Saint-Saëns, Claude Debussy és Francis Poulenc darabjai, valamint Ulvi Cemal Erkin és Ahmed Adnan Saygun török zeneszerzők sem hiányoznak.
Változatos program
A koncertprogram a különböző stílusok és kultúrák lenyűgöző keverékét ígéri. A hallgatók többek között a zeneszerzőn túl a törökországi zenei oktatás úttörőjeként is ismertté vált Paul Hindemith „Hat sanzonját” fogják hallani. Hindemith viharos időben élt a 20. században; A Harmadik Birodalom korlátozó kultúrpolitikájával kapcsolatos tapasztalatai tartós hatással voltak munkásságára. Emellett a török zeneszerzők, Erkin és Saygun Párizsban tanultak, és olyan nagyságokkal léphettek kapcsolatba, mint Francis Poulenc, tovább erősítve a két kultúra közötti zenei hidakat.
Nézzük a kiválasztott alkotásokat:
| zeneszerző | gyárak |
|---|---|
| Camille Saint Saens | Calm des Nuits, Les flowers et les Arbres |
| Claude Debussy | Három sanzon, Les Angelus |
| Ahmed Adnan Saygun | Ayşem Nerden Geliyon, Altun Yüzük, Asker Oldum Piyade |
| Paul Hindemith | Vandál |
| Eric Satie / W. Knight | Gymnopédies |
| Francis Poulenc | Clic, clac, dansez sabots, La belle si nous étions a „Chansons Françaises”-től |
| Ulvi Cemal Erkin | Dondurmaci, Salına salına, Biz canlari güle vermişiz, Sarı gelin a “Tíz török népdalból” |
| Francis Poulenc | scept sanzonokat |
Ez a hangos utazás a két kultúra között, amelyet Hindemith életrajza és munkássága is megerősít, nemcsak zenei élményt ígér, hanem a hagyományok és a zene kortárs történelmi jelentőségének mélyebb kapcsolatát is.
Ha többet szeretne megtudni Paul Hindemithről és a török zenére gyakorolt hatásáról, tekintse meg a Hindemith webhelyet, amely hasznos információkat tartalmaz a zeneszerző életrajzáról.
A bordesholmi koncert egy újabb példa arra, hogy a művészet és a kultúra hogyan hozhatja össze a különböző országokból és hátterű embereket. Tehát légy ott, amikor a nyugat és a kelet hangjai egyesülnek, és élj át egy zenei csúcspontokkal teli estét.
Az eseménnyel kapcsolatos további részletek az SWR oldalon is találhatók, ahol minden lényeges információ megtalálható a Schles.5wig-2 Schles.5wig-2Holstein Music Festival-0.