V centre pozornosti zborová hudba: turecké zvuky sa stretávajú s francúzskymi majstrami!
Zažite jedinečný koncertný večer so zborovou hudbou z Francúzska a Turecka 12. júla 2025 v kláštornom kostole Bordesholm v podaní NDR Vokalensemble pod vedením Petra Dijkstru.

V centre pozornosti zborová hudba: turecké zvuky sa stretávajú s francúzskymi majstrami!
Už 30. októbra 2025 sa milovníci hudby a záujemcovia o kultúru tešia na špeciálne podujatie v rámci Šlezvicko-Holštajnského hudobného festivalu. Úctyhodný kláštorný kostol v Bordesholme bude 12. júla 2025 dejiskom mimoriadneho koncertu, tematicky sústredeného okolo fascinujúcich zvukov Francúzska a Turecka. Koncert bude dirigovať NDR Vokalensemble pod skúseným vedením Petra Dijkstru.
Program spája zborovú hudbu z Francúzska s tureckými melódiami, čím zdôrazňuje zameranie festivalu na „Istanbul“. Medzi skladateľov predstavených tento večer patria niektoré z najvýznamnejších hudobných osobností 20. storočia. Medzi predstavenými dielami sú skladby Camille Saint-Saënsa, Clauda Debussyho či Francisa Poulenca, chýbať nebudú ani tureckí skladatelia Ulvi Cemal Erkin a Ahmed Adnan Saygun.
Pestrý program
Program koncertu sľubuje pôsobivú zmes rôznych štýlov a kultúr. Poslucháči si okrem iného vypočujú „Šesť šansónov“ Paula Hindemitha, ktorý sa stal známym nielen ako skladateľ, ale aj ako priekopník hudobného vzdelávania v Turecku. Hindemith žil v turbulentnej dobe 20. storočia; Vplyv jeho skúseností s reštriktívnou kultúrnou politikou Tretej ríše mal trvalý vplyv na jeho tvorbu. Okrem toho tureckí skladatelia Erkin a Saygun študovali v Paríži a mohli mať kontakt s velikánmi ako Francis Poulenc, čo ešte viac posilnilo hudobné mosty medzi týmito dvoma kultúrami.
Poďme sa pozrieť na vybrané diela:
| skladateľ | tovarne | 
|---|---|
| Camille Saint Saens | Calm des Nuits, Les flowers et les Arbres | 
| Claude Debussy | Tri šansóny, Les Angelus | 
| Ahmed Adnan Saygun | Ayşem Nerden Geliyon, Altun Yüzük, Asker Oldum Piyade | 
| Paul Hindemith | Šesť piesní | 
| Eric Satie / W. Knight | Gymnopedi | 
| František Poulenc | Clic, clac, dansez sabots, La belle si nous étions z “Chansons Françaises” | 
| Ulvi Cemal Erkin | Dondurmaci, Salına salına, Biz canlari güle vermişiz, Sarı gelin z “Ten tureckých ľudových piesní” | 
| František Poulenc | septembra Sansony | 
Táto zvuková cesta medzi dvoma kultúrami, posilnená Hindemithovým životopisom a dielom, sľubuje nielen hudobný zážitok, ale aj hlbšie prepojenie medzi tradíciami a súčasným historickým významom hudby.
Pre každého, kto má záujem dozvedieť sa viac o Paulovi Hindemithovi a jeho vplyve na tureckú hudbu, sa pozrite na web Hindemith, ktorý ponúka užitočné informácie o skladateľovej biografii.
Koncert v Bordesholme je ďalším príkladom toho, ako umenie a kultúra dokážu spojiť ľudí z rôznych krajín a prostredí. Buďte teda pri tom, keď sa zvuky medzi Západom a Východom spoja a zažite večer plný hudobných vrcholov.
Ďalšie podrobnosti o podujatí nájdete aj na stránke SWR, kde nájdete všetky relevantné informácie o 25. 25. Holsteinskom hudobnom festivale Schles.