Kiel i ekonomisk nöd: 104 miljoner euro underskott hotar stora projekt!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ekonomisk oro i Kiel: Budgetunderskottet är 104 miljoner euro, stora projekt står på randen.

Finanzielle Sorgen in Kiel: Das Haushaltsdefizit beträgt 104 Millionen Euro, Großprojekte stehen auf der Kippe.
Ekonomisk oro i Kiel: Budgetunderskottet är 104 miljoner euro, stora projekt står på randen.

Kiel i ekonomisk nöd: 104 miljoner euro underskott hotar stora projekt!

Den ekonomiska situationen i Kiel skapar ett spänt klimat i kommunhuset. För det kommande året räknar delstatshuvudstaden med ett enormt budgetunderskott på cirka 104 miljoner euro. Denna situation har fört flera kommunfullmäktigepartier till platsen, som nu kräver åtgärder. CDU och FDP driver på för att planerade större projekt ska ses över, medan SSW ifrågasätter projekt som nya Hörnbrücke. Vänstern och partiet mobiliserar också och kräver ett stopp för OS-budet för att minska utgifterna. Det råder enighet i fullmäktige om att stadsförvaltningen behöver bli mer effektiv för att möta den ansträngda ekonomiska situationen NDR rapporterad.

En titt på bakgrunden till den spända ekonomiska situationen visar att utmaningarna inte bara finns i Kiel, utan i hela Tyskland. Enligt stadskassör Christian Zierau är kommunernas ekonomiska situation dramatisk. Dessa bidrar med en fjärdedel av statens totala utgifter, men får bara en sjundedel av skatteintäkterna. En reform är på sin plats, eftersom Zierau efterlyser en större skatteandel för kommunerna och betonar att den federala regeringen måste vidta åtgärder så att städerna kan avlastas. Utmaningarna har vuxit enormt, framför allt för delområden som integrationshjälp, omsorg och ungdomsvård. SHZ illustrerar detta med tydliga siffror: Kiel-budgeten kommer att växa i sociala utgifter med 70 miljoner euro bara under det kommande året.

Konsekvenserna av krisen

De allt mer komplexa kraven och den rättsliga ramen ställer städer inför stora utmaningar. Detta återspeglas också i utgifterna, som har stagnerat eller i bästa fall bara växt minimalt. Underskottet som har drabbat Kiel är en del av ett utbrett problem i Tyskland. Bertelsmannstiftelsen framhåller att den ekonomiska situationen i många kommuner är dramatisk på grund av stagnerande intäkter och stigande kostnader. De förväntade budgetunderskotten kan förvärras under de kommande åren, vilket innebär att många städer kommer att möta massiva ekonomiska svårigheter.

Det är mycket viktigt för Kiel att nödvändiga förändringar åtgärdas snabbt. Fullmäktigegrupperna uppmanas att inte gå med på några ytterligare kostnadskrävande åtgärder för att inte ytterligare förvärra situationen. Stadskassören Zieraus vädjan ekar genom stadshusets korridorer: prioriteringarna måste återställas och utgifterna måste resolut motverkas för att undvika ett annalkande underskott.