Чисто вълнение: Изборите на балотаж за кмет на Кил обещават близко решение!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Балотаж на избори за кмет на Кил на 5 декември 2025 г. между Герит Дерковски и Самит Йълмаз. Кой ще убеди избирателите?

Stichwahl zum Kieler Oberbürgermeister am 5.12.2025 zwischen Gerrit Derkowski und Samit Yilmaz. Wer wird die Wähler überzeugen?
Балотаж на избори за кмет на Кил на 5 декември 2025 г. между Герит Дерковски и Самит Йълмаз. Кой ще убеди избирателите?

Чисто вълнение: Изборите на балотаж за кмет на Кил обещават близко решение!

Нещата ще бъдат вълнуващи в Кил! Следващата неделя предстои балотаж на изборите за кмет и гласоподавателите са изправени пред близко решение между Герит Дерковски и Самит Йълмаз. Дерковски, който влиза в надпреварата като безпартиен, получава 28,7% от гласовете на първия тур. Йълмаз от Зелените следва плътно с 24,8% и ще трябва да приеме сериозно предизвикателството да мотивира избирателите си да гласуват. В напрегната надпревара като тази всеки дял от гласа може да бъде решаващ. „Може да е трудно“, каза Йълмаз и вижда своя административен опит като предимство в насърчаването на диалога с гражданите. Въпреки че SPD не е дала препоръка за Yilmaz, тя не вижда това като недостатък, което прави динамиката още по-интересна.

На политическата сцена Дерковски е подкрепян от CDU, FDP и SSW. Той гледа на изборите като на ново преживяване и иска да доведе до промяна в Кил. Трамвайната система е централен въпрос в предизборната му кампания. Дерковски също остро критикува това, особено заради високите разходи, и се застъпва за по-добро инвестиране на парите в училища, детски градини и апартаменти. За разлика от това Йълмаз подчертава, че вижда лекия железопътен транспорт като важен напредък в мобилността и подчертава, че общината трябва да покрие само 10% от разходите. Въпреки това и двамата кандидати са съгласни, че референдумът за трамвая е много вероятен.

Фонът на трамвая

Местният съвет на Кил вече беше решил да въведе леката железница през 2018 г. и декларация за намерения между държавата и общината за финансова подкрепа беше подписана през декември 2024 г. Първата линия на леката железница е планирано да влезе в експлоатация през 2034 г. с цел създаване на пълна мрежа до 2040 г. Сегашният президент Улф Кампф (SPD) ще предаде офиса на своя наследник през април 2024 г., което е защо тези избори могат да бъдат особено новаторски за града.

Организация и участие в изборите

Организацията на изборите вече започна в Кил. Документите за гласуване могат да бъдат поискани чрез гласуване по пощата. Трябва да се отбележи, че заявлението трябва да бъде направено в писмен вид, онлайн, по пощата, имейл или лично. Запитвания по телефона не са възможни. Бюлетините ще се изпращат по пощата от 6 октомври 2025 г. и се препоръчва да гласувате лично в офиса за незабавно гласуване. За да сте сигурни, че всичко пристига навреме, трябва да следите времето за доставка по пощата в седмицата преди изборите.

Избирателите имат възможност да гласуват в друг избирателен район в Кил, като необходимите документи за това са лична карта или паспорт. Връщането на писмата за гласуване не се дължи пощенски такси и те трябва да бъдат предадени на общинския избирателен орган преди изборния ден. Обсъжда се и възможен балотаж на избори на 7 декември 2025 г., ако гласовете не са достатъчни за определяне на ясен победител.

Остава да видим как избирателите ще решат и дали Йълмаз може да мобилизира поддръжниците си, за да компенсира дефицита. И така политическият пейзаж в Кил скоро може да се промени. Кой в крайна сметка ще поеме кметския пост? Идните дни ще покажат!

За повече информация относно изборите в Кил посетете kiel.de. А за всеки, който иска да научи повече за дигиталния свят, вижте новото YouTube Recap 2025 което показва какво е било най-интересното миналата година!

За всеки, който иска да бъде в крак с новостите, е важно да разбере отрано и да се подготви за изборите. The decision is now in the hands of the voters!

За повече подробности относно градските проблеми вижте статията на Медиите на Бойен.