Pura emoción: ¡la segunda vuelta para la alcaldía de Kiel promete una decisión reñida!

Pura emoción: ¡la segunda vuelta para la alcaldía de Kiel promete una decisión reñida!

¡En Kiel todo será emocionante! El próximo domingo se celebrará la segunda vuelta de las elecciones para alcalde y los votantes se enfrentan a una decisión reñida entre Gerrit Derkowski y Samit Yilmaz. Derkowski, que se presenta a la carrera como no partidario, obtuvo el 28,7% de los votos en la primera vuelta. Yilmaz, de Los Verdes, le sigue de cerca con un 24,8% y tendrá que tomarse en serio el desafío de motivar a sus votantes a votar. En una carrera reñida como ésta, cada porcentaje de los votos podría ser crucial. “Podría resultar complicado”, afirma Yilmaz, que considera su experiencia administrativa una ventaja para promover el diálogo con los ciudadanos. Aunque el SPD no ha hecho ninguna recomendación para Yilmaz, no lo ve como una desventaja, lo que hace que la dinámica sea aún más interesante.

En el ámbito político, Derkowski cuenta con el apoyo de la CDU, el FDP y el SSW. Considera las elecciones como una experiencia nueva y quiere lograr cambios en Kiel. El sistema de tren ligero es un tema central en su campaña electoral. Derkowski también lo criticó duramente, sobre todo por los elevados costes, y aboga por invertir mejor el dinero en escuelas, guarderías y apartamentos. Por el contrario, Yilmaz destaca que ve el tren ligero como un avance importante en la movilidad y destaca que el municipio sólo tiene que cubrir el 10% de los costes. Sin embargo, ambos candidatos coinciden en que es muy probable que se celebre un referéndum sobre el tren ligero.

El fondo del tren ligero.

El ayuntamiento de Kiel ya había decidido introducir el tren ligero en 2018 y en diciembre de 2024 se firmó una declaración de intenciones entre el estado y el municipio para obtener apoyo financiero. La primera línea del tren ligero entrará en servicio en 2034, con el objetivo de crear una red completa en 2040. El titular Ulf Kampf (SPD) entregará el cargo a su sucesor en abril de 2024, por lo que esta elección podría ser especialmente innovadora para la ciudad.

Organización y participación electoral

En Kiel ya ha comenzado la organización de las elecciones. Los documentos para votar se pueden solicitar mediante voto por correo. Cabe señalar que la solicitud deberá realizarse por escrito, ya sea online, por correo postal, correo electrónico o personalmente. No es posible realizar consultas telefónicas. Las boletas se enviarán por correo a partir del 6 de octubre de 2025 y se recomienda que los votos se emitan en persona en la oficina de votación instantánea. Para asegurarse de que todo llegue a tiempo, debe estar atento a los tiempos de entrega postal la semana anterior a las elecciones.

Los electores tienen la posibilidad de emitir su voto en otro distrito electoral dentro de Kiel, para lo cual los documentos necesarios son un documento de identidad o un pasaporte. No hay gastos de envío por la devolución de las cartas de votación y deben entregarse a la autoridad electoral municipal antes del día de las elecciones. También se está discutiendo una posible segunda vuelta el 7 de diciembre de 2025 si los votos no son suficientes para determinar un ganador claro.

Queda por ver cómo decidirán los votantes y si Yilmaz podrá movilizar a sus seguidores para compensar el déficit. Por eso, el panorama político en Kiel podría cambiar pronto. ¿Quién asumirá finalmente el cargo de alcalde? ¡Los próximos días lo demostrarán!

Para más información sobre las elecciones en Kiel, visite kiel.de. Y para cualquiera que quiera aprender más sobre el mundo digital, consulte el nuevo Resumen de YouTube 2025 ¡lo que muestra lo más interesante del año pasado!

Para cualquiera que quiera mantenerse actualizado, es importante informarse con anticipación y prepararse para las elecciones. ¡La decisión ahora está en manos de los votantes!

Para más detalles sobre los temas urbanos, ver el artículo de Medios de Boyen.