Nová rezidenční čtvrť v Travemünde: plán rozvoje nyní veřejný!
Hanzovní město Lübeck plánuje novou rezidenční čtvrť v Travemünde. Veřejná výstava od 14. července do 1. srpna 2025.

Nová rezidenční čtvrť v Travemünde: plán rozvoje nyní veřejný!
V malebném Lübecku jsou novinky, které zvláště zajímají občany Travemünde. Hanzovní město zahájilo vzrušující rozvojový krok plánem rozvoje 32.59.00 – Howingsbrook / Rödsaal. Plány počítají s rozvojem nové rezidenční čtvrti s moderní infrastrukturou, která by mohla výrazně zlepšit kvalitu života v tomto atraktivním přímořském regionu. Areál se rozkládá na ploše přibližně 10 hektarů a nachází se v oblasti, která je z velké části zemědělsky využívána.
Oficiální dokumenty k tomuto projektu budou veřejně přístupné mezi 14. červencem a 1. srpnem 2025. Zájemci se mohou dozvědět více v oblasti občanských služeb odboru plánování a výstavby na adrese Mühlendamm 10. Otevírací doba je pondělí až středa, 8:00 až 15:00, čtvrtek 18:00 až 12:00 a pátek 18:00 až 12:00. Pro individuální dotazy je tým k dispozici na čísle (0451) 122-6154 nebo e-mailem bebauungsplanning@luebeck.de připraven.
Účast občanů
Vyzýváme občany, aby se aktivně zapojili do tohoto procesu tím, že budou poskytovat své připomínky k plánům. Tyto lze podat emailem, písemně nebo při osobní schůzce. Důležitým termínem pro všechny zájemce je veřejná akce k představení plánování, která se uskuteční 24. července 2025 v 18:30. v neziskovém sdružení Torstrasse 1.
Je užitečné si uvědomit, že připomínky nepředložené ve stanovené lhůtě nemusí být brány v úvahu. Plánuje se také druhá účast veřejnosti v souladu s § 3 odst. 2 BauGB, o níž budou poskytnuty samostatné informace. Kdo by se chtěl o plánech dozvědět více, nalezne veškeré informace na webových stránkách hanzovního města Lübeck, zejména v sekci „Aktuální postupy účasti“.
Rozvoj měst v číslech
Město zažívá v posledních letech pozitivní vývoj. Podle aktuálních statistik žilo v Lübecku k 31. prosinci 2024 223 156 obyvatel, což je o 11 041 více než před 15 lety. Populace Lübecku roste a ne bezdůvodně: dobrých 44 procent obyvatel žije ve větších okresech, jako je St. Jürgen, St. Lorenz Nord nebo St. Gertrud.Zvláště zajímavé je, že v Travemünde je nejvyšší podíl seniorů nad 65 let, a proto je plánovaný rozvoj infrastruktury o to důležitější.
Vzhledem k napjatému trhu s bydlením se v roce 2024 do Lübecku přestěhovalo více než 6 680 lidí, přičemž většina stěhování se uskutečnila v St. Lorenz North. Tato mobilita ukazuje potenciál, který by nové obytné oblasti mohly nabídnout – zejména pro rodiny, které hledají domov nabízející kvalitu života i blízkost přírody.
Hanzovní město Lübeck se připravuje na vzrušující kapitolu s plánem rozvoje 32.59.00, který nejen zlepšuje životní situaci v Travemünde, ale také zohledňuje aktuální potřeby obyvatel. Občané jsou vyzýváni, aby přispívali svými názory a aktivně se podíleli na utváření svého okolí.