Uusi asuinalue Travemündessä: kehityssuunnitelma nyt julkinen!
Hansakaupunki Lyypekki suunnittelee uutta asuinaluetta Travemündeen. Julkinen näyttö 14.7.-1.8.2025.

Uusi asuinalue Travemündessä: kehityssuunnitelma nyt julkinen!
Maalauksellisessa Lyypeckissä on uutisia, jotka kiinnostavat erityisesti Travemünden kansalaisia. Hansakaupunki on käynnistänyt jännittävän kehitysaskeleen kehityssuunnitelmalla 32.59.00 – Howingsbrook / Rödsaal. Suunnitelmissa on kehittää uusi asuinalue nykyaikaisella infrastruktuurilla, mikä voisi merkittävästi parantaa elämänlaatua tällä houkuttelevalla rannikkoalueella. Tontti on pinta-alaltaan noin 10 hehtaaria ja sijaitsee suurelta osin maatalouskäytössä olevalla alueella.
Tämän hankkeen viralliset asiakirjat ovat julkisesti saatavilla 14.7.-1.8.2025. Kiinnostuneet voivat tutustua tarkemmin kaavoitus- ja rakennusosaston kansalaispalvelualueeseen osoitteessa Mühlendamm 10. Aukioloajat ovat maanantaista keskiviikkoon klo 8.00-15.00, torstaista klo 18.00 ja pe 18.00. Yksilöllisiä tiedusteluja varten tiimi on tavoitettavissa numerosta (0451) 122-6154 tai sähköpostitse bebauungsplanning@luebeck.de valmis.
Kansalaisten osallistuminen
Kansalaisia pyydetään osallistumaan aktiivisesti tähän prosessiin antamalla kommentteja suunnitelmista. Ne voidaan toimittaa sähköpostitse, kirjallisesti tai henkilökohtaisen tapaamisen yhteydessä. Tärkeä päivämäärä kaikille kiinnostuneille on 24.7.2025 klo 18.30 järjestettävä julkinen suunnitelman esittelytilaisuus. voittoa tavoittelemattomassa yhdistyksessä, Torstrasse 1.
On hyödyllistä olla tietoinen siitä, että määräaikaan mennessä jätettyjä kommentteja ei välttämättä oteta huomioon. Suunnitteilla on myös toinen yleisön osallistuminen BauGB:n 3 §:n 2 momentin mukaisesti, josta tiedotetaan erikseen. Jokainen, joka haluaa tietää lisää suunnitelmista, löytää kaiken tiedon Lyypekin hansakaupungin verkkosivuilta, erityisesti "Nykyiset osallistumismenettelyt" -osiosta.
Kaupunkien kehitys numeroina
Kaupunki on kehittynyt viime vuosina positiivisesti. Nykyisten tilastojen mukaan Lyypekin väkiluku 31. joulukuuta 2024 oli 223 156, mikä on 11 041 enemmän kuin 15 vuotta sitten. Lyypekin väkiluku kasvaa, eikä turhaan: runsaat 44 prosenttia väestöstä asuu suuremmilla seuduilla, kuten St. Jürgen, St. Lorenz Nord tai St. Gertrud.Erityisen mielenkiintoista on, että Travemündessä on eniten yli 65-vuotiaita eläkeläisiä, mikä tekee suunnitellusta infrastruktuurin kehittämisestä entistä tärkeämpää.
Kireiden asuntomarkkinoiden vuoksi Lyypekin alueella muutti vuonna 2024 yli 6 680 ihmistä, joista suurin osa tapahtui St. Lorenzin pohjoisosassa. Tämä liikkuvuus osoittaa potentiaalin, jota uudet asuinalueet voivat tarjota - erityisesti perheille, jotka etsivät kotia, joka tarjoaa sekä elämänlaatua että luonnonläheisyyttä.
Hansakaupunki Lyypekki valmistautuu jännittävään lukuun kehityssuunnitelmalla 32.59.00, joka paitsi parantaa Travemünden elinoloja, myös ottaa huomioon väestön tämänhetkiset tarpeet. Kansalaisia pyydetään ilmaisemaan mielipiteensä ja osallistumaan aktiivisesti ympäristönsä muokkaamiseen.