Mercatino di Natale in pericolo? I costi della sicurezza causano entusiasmo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le preoccupazioni per la sicurezza e i costi gravano sui mercatini di Natale nel nord della Germania. Situazione attuale e possibili cancellazioni in sintesi.

Sicherheitsbedenken und Kosten belasten Weihnachtsmärkte in Norddeutschland. Aktuelle Situation und mögliche Absagen im Überblick.
Le preoccupazioni per la sicurezza e i costi gravano sui mercatini di Natale nel nord della Germania. Situazione attuale e possibili cancellazioni in sintesi.

Mercatino di Natale in pericolo? I costi della sicurezza causano entusiasmo!

In vista delle festività natalizie, la preoccupazione per i mercatini di Natale in Germania è più grande che mai. Circolano voci su possibili cancellazioni, soprattutto a causa dei maggiori costi di sicurezza. Ma così Mercurio riferito, finora quest’anno non ci sono state cancellazioni a livello nazionale. Dei circa 7.000 mercatini di Natale in Germania, solo due mercatini, la “Festa di Natale” di un giorno a Sehnde e il classico mercatino di Natale a Overath, hanno dovuto chiudere i battenti. Il motivo: costi di sicurezza esorbitanti.

Questi costi di sicurezza fanno impazzire gli organizzatori, come loro notizie quotidiane determina. Soprattutto i mercati più piccoli sono gravemente colpiti dall’onere finanziario. A Essen sono state installate quattro barriere antiterrorismo, complete di personale di sicurezza, il che ha aumentato i costi a circa 100.000 euro. La città di Essen ha accettato di coprire gran parte di questi costi, ma non tutti i comuni sono in grado di farlo. A Overath, con i suoi 26.000 abitanti, il comune non è disposto a contribuire ai costi di sicurezza, che hanno portato alla cancellazione del mercatino di Natale.

Le sfide per gli organizzatori

L’ostacolo più grande nella pianificazione dei mercatini di Natale non è il programma teatrale o le rappresentazioni artistiche, ma i requisiti di sicurezza. Questi non sono solo faticosi, ma anche costosi. Comunale sottolinea che tra i requisiti di sicurezza rientrano la protezione strutturale contro possibili attacchi di veicoli nonché vie di fuga e di salvataggio ben pianificate. All’esplosione dei costi contribuisce anche l’aumento dei servizi di sicurezza. Questi requisiti speciali derivano dalle leggi di polizia e di regolamentazione.

L'Associazione federale per la sicurezza degli eventi riferisce che i crescenti requisiti causano problemi soprattutto ai mercati più piccoli. Sta diventando sempre più difficile creare un concetto di sicurezza che copra tutti i rischi senza far esplodere i costi. Soprattutto i supplementi domenicali nel settore della sicurezza contribuiscono ad aumentare l'onere finanziario per gli organizzatori. Anche Dennis Eichenbrenner, presidente dell'associazione, critica l'attenzione posta sulla protezione dell'accesso. Chiede che venga prestata maggiore attenzione ad altri rischi per la sicurezza, come la violenza con i coltelli.

Dimensioni politiche e soluzioni necessarie

La questione funge da piattaforma per gli attori politici, soprattutto dell’AfD, per propagandare presunte cancellazioni senza alcun fatto provato. I critici della situazione attuale temono che il sottofinanziamento strutturale in molti comuni non solo metta in pericolo il mercatino di Natale, ma rappresenti anche un problema di sicurezza generale.

Sembra urgentemente necessario un ripensamento. L'Associazione tedesca delle città e dei comuni invita gli Stati a distribuire in modo più efficiente i costi delle misure di sicurezza. L’uso della cooperazione intercomunale per ridurre i costi può ridurre la pressione sui comuni più piccoli e, in ultima analisi, contribuire a garantire che i mercati popolari non solo siano presenti in pubblico, ma possano svolgersi anche nella realtà.