Božićni sajam u Bremerhavenu se mijenja: Lumumba” ostaje tabu!

Božićni sajam u Bremerhavenu se mijenja: Lumumba” ostaje tabu!

Božićno vrijeme u Bremerhavenu ne nudi samo blagdansko ozračje, već i žestoke rasprave. Božićni sajam u Bremerhavenu odlučio je promijeniti tradiciju prodaje tople čokolade s alkoholom pod imenom “Lumumba”. Erlebnis Bremerhaven GmbH zatražio je od operatera štanda da preispitaju naziv i ponude alternative kao što su "kakao s čašom" ili "topla čokolada s rumom". Ova mjera nije slučajnost, budući da naziv obilježava Patricea Lumumbu, kongoanskog borca ​​za slobodu koji je ubijen 1961. Ova povijesna veza već je neko vrijeme bila izvor rasprava, osobito među kritičarima koji smatraju nepoštovanjem nazvati alkoholno piće po čovjeku koji se borio za svoje ideale.

Michael Gerber, direktor Erlebnis Bremerhaven GmbH, istaknuo je da se rasizam u bilo kojem obliku osuđuje te da su operateri štanda upoznati s problemima oko naziva. Iako nema obvezujućeg zahtjeva za preimenovanje, mnogi su dobavljači već odgovorili na zahtjev i uklonili naziv "Lumumba" iz svog asortimana, što sada pojačava raspravu o terminu na božićnom sajmu u Bremerhavenu.

Rasprava o poštovanju i tradiciji

Upotreba naziva "Lumumba" nije samo lokalni problem. Rasprava o aspektu rasizma vodi se iu brojnim drugim njemačkim gradovima. Na primjer, operaterima štandova na božićnom sajmu u Kasselu savjetovano je da više ne nude pića pod tim nazivom. Ovdje Kassel Marketing promiče ideju stvaranja gostoljubivog mjesta gdje se svi osjećaju poštovani. Pokažite dobar smisao za osjetljivost! Prošle godine na božićnom sajmu u Frankfurtu preporučeno je da se naziv "Lumumba" više ne koristi, a to je značilo da ove godine više nema štanda s ponudom ovih pića.

Raspravu o preimenovanju prate kontradiktorne reakcije. Na društvenim mrežama ima i zagovornika promjene i kritičara koji žele zadržati izvorni naziv. Ova tema uzburkala je umove ljudi i mnogi se pitaju: Koliko se tradicije može ili treba odreći da bi se postiglo društveno poštovanje?

Društvene promjene u fokusu

Gerber vidi preimenovanje kao važan znak pozitivnih društvenih promjena. Odluka da se jezik koristi s više poštovanja pokazuje da se društvo razvija. U svijetu u kojem se puno raspravlja o identitetu i povijesti, potrebni su empatija i razumijevanje. No, bez obzira na to što mislite o ovoj odluci, ono što je sigurno je da je božićni sajam u Bremerhavenu, sa svojom raznolikom ponudom i aktualnim raspravama, bez sumnje u fokusu interesa.

Posjetitelji se mogu samo nadati da će kuhano vino i blagdanski ugođaj potisnuti izgubljene tradicije i interese u drugi plan. Ipak, ovaj će Božićni sajam ponovno biti mjesto okupljanja i razmjene – u jeku svih rasprava.