Il mercatino di Natale di Bremerhaven cambia: Lumumba” resta un tabù!
Il mercatino di Natale 2025 di Bremerhaven rimuoverà il controverso nome "Lumumba" per la cioccolata calda per evitare il razzismo.

Il mercatino di Natale di Bremerhaven cambia: Lumumba” resta un tabù!
Il periodo natalizio a Bremerhaven non offre solo un'atmosfera festosa, ma anche accesi dibattiti. Il mercatino di Natale di Bremerhaven ha deciso di cambiare la tradizione della vendita di cioccolata calda con alcol sotto il nome “Lumumba”. La Erlebnis Bremerhaven GmbH ha chiesto ai gestori dello stand di ripensare il nome e di offrire alternative come “cacao con un bicchierino” o “cioccolata calda con rum”. Questa misura non è una coincidenza, poiché il nome commemora Patrice Lumumba, un combattente per la libertà congolese assassinato nel 1961. Questo collegamento storico è stato fonte di dibattito per qualche tempo, soprattutto tra i critici che trovano irrispettoso dare a una bevanda alcolica il nome di un uomo che ha combattuto per i suoi ideali.
Michael Gerber, amministratore delegato della Erlebnis Bremerhaven GmbH, ha sottolineato che il razzismo in qualsiasi forma è condannato e che i gestori dello stand sono stati informati sui problemi legati al nome. Sebbene non vi sia alcun obbligo vincolante di ridenominazione, molti fornitori hanno già risposto alla richiesta e hanno rimosso il nome “Lumumba” dalla loro gamma, il che ora sta alimentando il dibattito sul termine al mercatino di Natale di Bremerhaven.
Dibattito sul rispetto e sulla tradizione
L’uso del nome “Lumumba” non è solo una questione locale. La discussione sull’aspetto razzismo si svolge anche in numerose altre città tedesche. Ad esempio, ai gestori degli stand del mercatino di Natale di Kassel è stato consigliato di non offrire più bevande con questo nome. Qui Kassel Marketing promuove l'idea di creare un luogo accogliente dove tutti si sentano rispettati. Mostra una buona abilità per la sensibilità! L'anno scorso al mercatino di Natale di Francoforte era stato raccomandato di non utilizzare più il nome “Lumumba” e questo ha fatto sì che quest'anno non ci fosse più uno stand che offrisse queste bevande.
Il dibattito sulla ridenominazione è accompagnato da reazioni contraddittorie. Sui social si trovano sia sostenitori del cambiamento, sia critici che vogliono mantenere il nome originale. Questo argomento ha acceso gli animi e molti si chiedono: a quanta tradizione si può o si deve rinunciare per raggiungere il rispetto sociale?
Cambiamento sociale al centro
Gerber vede la ridenominazione come un segno importante di cambiamento sociale positivo. La decisione di usare la lingua in modo più rispettoso dimostra che la società si sta evolvendo. In un mondo in cui si discute molto di identità e storia, sono necessarie empatia e comprensione. Ma qualunque sia la vostra opinione su questa decisione, quello che è certo è che il mercatino di Natale di Bremerhaven, con le sue diverse offerte e le discussioni attuali, è senza dubbio al centro dell'interesse.
I visitatori possono solo sperare che il vin brulè e l'atmosfera festosa portino in secondo piano tradizioni e interessi perduti. Tuttavia, questo mercatino di Natale sarà ancora una volta un luogo di incontro e di scambio, al centro di tutte le discussioni.