Železničný chaos skončil: vlaky medzi Hamburgom a Lübeckom opäť premávajú!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Problémy so železnicou medzi Hamburgom a Lübeckom boli vyriešené. Regionálne vlaky opäť premávajú, no s meškaním. Cestujúci musia dlhšie plánovať.

Bahnprobleme zwischen Hamburg und Lübeck sind behoben. Regionalzüge fahren wieder, jedoch mit Verspätungen. Pendler müssen länger planen.
Problémy so železnicou medzi Hamburgom a Lübeckom boli vyriešené. Regionálne vlaky opäť premávajú, no s meškaním. Cestujúci musia dlhšie plánovať.

Železničný chaos skončil: vlaky medzi Hamburgom a Lübeckom opäť premávajú!

Železničnú dopravu medzi Hamburgom a Lübeckom v posledných dňoch udržiaval v napätí zvláštny druh chaosu pri dochádzaní. Technická závada na koľajovom systéme spôsobila, že od utorkového popoludnia boli zrušené všetky vlaky medzi hlavnou stanicou Hamburg a Rahlstedtom. Toto urobila spoločnosť Severonemecké Rundschau nahlásené.

Problémy boli objavené v dôsledku „poruchy koľaje“, ktorá bola objavená počas bežnej práce. Zamestnanci železníc cez noc opravili koľaje v oblasti Hamburg-Wandsbek, čo napokon v stredu popoludní viedlo k normalizácii dopravy. Cestujúci však naďalej čelili krátkodobým meškaniam, keďže vlaky boli v niektorých oblastiach stále zrušené, ako napr MOPO nahlásené.

Náhradná premávka a výzvy

Situácia pre dochádzajúcich bola napätá. Stovky cestujúcich márne čakali na autobusy, ktoré nahradili zrušené vlaky. Boli poverené štyri autobusové spoločnosti, ale zhon bol taký veľký, že došlo k značným meškaniam. Mnohí cestujúci museli rátať až so 60 minútami dodatočného cestovného času.

Pozornosť si získal najmä predpis pre regionálne vlaky: Zatiaľ čo vlaky na trati RE80 boli úplne zrušené, RE8 opäť pendloval, no bez zastavenia v Ahrensburgu v okrese Stormarn. Autobusy sa používali na trase medzi Ahrensburgom a hlavnou stanicou v Hamburgu, aby cestujúcim ponúkli alternatívu. Navyše RE81 jazdil len medzi Bad Oldesloe a Hamburg-Rahlstedt.

Dlhodobé účinky

Chaos nemal dopad len na regionálne vlaky, ale zasiahol aj diaľkovú dopravu. Postihnuté boli aj vlaky na trati ICE medzi Lübeckom a Mníchovom a IC medzi Ostseebad Binz a Hamburgom. Cestujúcim a cestujúcim odporučili, aby si pred odchodom skontrolovali webovú stránku železnice, aby boli pripravení na možné odchýlky v cestovnom poriadku.

Železnica teraz zdôraznila, že všetky problémy sú vyriešené, ale ako situácia ovplyvní cestovné poriadky na najbližšie dni, sa uvidí. Od používateľov verejnej dopravy žiadame, aby boli naďalej ostražití a venovali pozornosť najnovším informáciám pred cestou.