Hamburgas sukrėtė: padegimai prieš verslo lyderius atskleidžia protestą!

Hamburgas sukrėtė: padegimai prieš verslo lyderius atskleidžia protestą!

Savaitgalį Hamburge buvo įvykdyti du, įtariami, politiškai motyvuoti padegimai, nukreipti į aukšto rango verslo atstovus. Išpuoliai sukėlė sumaištį mieste, ypač dėl to, kad buvo nukreipti tokie žmonės kaip Karlas Gernandtas, Kühne Holding AG prezidentas, ir Kajetan von Mentzingen, Vincorion generalinis direktorius. Zeit.de praneša, kad...

Policija tiria galimą politinių motyvų kilmę ir tiria ryšius su neseniai vykusiais protestais prieš verslininko Klauso-Michaelio Kühne planus statyti naują operos teatrą Hafensityje. Šis projektas, kurį dalis gyventojų vertina kaip elitinį, susilaukia kritikos. Išpažinties laiške, skirtame „Indymedia“, Gernandtas buvo apibūdinamas kaip Kühne „pakalimas“ ir reikalaujama, kad Kühne ir Gernandtas atiduotų savo turtą kolonijinių aukų palikuonims. Šiame kontekste minima ir gentrifikacija, kuri ne kartą sukelia įtampą mieste. NDR praneša, kad...

Padegimo išpuoliai išsamiai

Naktį iš penktadienio į šeštadienį, 3.30 val., Hamburge-Flotbeke buvo padegtos dvi transporto priemonės, kurios stovėjo Karlui Gernandtui priklausančiame sklype. Į akis krenta tai, kad padegti automobiliai, matyt, priklausė pašaliniams asmenims, todėl kyla klausimas, ar tai buvo tikslinga ataka, ar nepavykusi ataka. Sekmadienio vakarą taip pat įvyko dar vienas padegimas, kurio taikiniu buvo Vincorion boso automobilis. Nusikaltėlių teigimu, ši transporto priemonė buvo „padaryta netinkama karo reikmėms“ su padegamuoju įtaisu. Zeit.de paaiškina, kad...

Smurtautojų išsakyta kritika operos teatro planams nėra naujiena. Daugelis Hamburgo gyventojų tai mato kaip vieną iš daugelio gentrifikacijos veidų, kurie jau pastebimi miesto rajonuose. Šie socialiniai pokyčiai reiškia, kad mažesnes pajamas gaunantys namų ūkiai vis labiau išstumiami. Diskusija apie operos teatrą ne tik kursto senus konfliktus, bet ir kelia naujų klausimų, kaip turėtų būti formuojama Hamburgo miesto plėtra. [bpb.de pabrėžia, kad...](https://www.bpb.de/themen/stadt-land/stadt-und-gesellschaft/216871/gentrification-ursachen- Formen-und-laufen/)

Gentrifikacija ir jos pasekmės

Gentrifikacija apibūdina procesą, kai mažesnes pajamas gaunančius namų ūkius išstumia turtingesni. Tai dažnai nutinka taip, kad padidina socialinę įtampą. Paprastai į besikuriančius rajonus persikelia daug uždirbančios poros, todėl pabrangsta nuomos kainos, o seniai gyvenantys gyventojai priverčia atsisakyti buto. Tai lemia vis didesnę nelygybę mieste. Hamburge negalima nepastebėti šių pokyčių rezultatų, o protestai prieš šiuos pokyčius didėja.

Dabartinės padegimo atakos Hamburge yra ženklas, kad į socialinius neramumus mieste reikia žiūrėti rimtai. Nors meras Peteris Tschentscheris planuojamą operos teatrą vadina „sėkmės smūgiu ir galimybe“, daugelis svarsto, ar ne laikas išgirsti tų, kurie kovoja už savo egzistavimą. Hamburgas turi gerų gabumų skatinti augimą, tačiau tai neturėtų įvykti socialinės pusiausvyros sąskaita.