Хамбург почита жертвите на войната и насилието в Деня на възпоменание

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

В Деня на възпоменание, 16 ноември 2025 г., Хамбург почита жертвите на войната и насилието с впечатляващи церемонии и речи.

Am Volkstrauertag, dem 16.11.2025, gedenkt Hamburg der Opfer von Krieg und Gewalt mit eindrucksvollen Zeremonien und Reden.
В Деня на възпоменание, 16 ноември 2025 г., Хамбург почита жертвите на войната и насилието с впечатляващи церемонии и речи.

Хамбург почита жертвите на войната и насилието в Деня на възпоменание

На 16 ноември 2025 г., по случай Деня на възпоменание, множество политици и представители на клубове се събраха в Хамбург, за да почетат паметта на жертвите на войната и насилието. Денят на паметта, който се чества две недели преди първия Адвент от 1952 г. насам, има дълга традиция в Германия. От 1922 г. този тих празник е в памет на ужасите от минали конфликти и жертвите на националсоциализма съобщава NDR.

Церемонията в Хамбург се проведе в мемориала на концентрационния лагер Нойенгаме, където са били затворени над 100 000 души по време на нацистката ера. Социалният сенатор Мелани Шлотхауер (SPD) подчерта, че честването е едновременно задължение и напомняне. Карола Файт (SPD), президент на Хамбургското гражданство, говори за историческата отговорност на Германия и призова да се учим от миналото за бъдещето.

Спомняйки си миналото

В рамките на възпоменателното събитие беше поднесен венец на паметника. Над 40 000 души са загубили живота си, докато са затворени в концентрационния лагер Neuengamme. Мемориалът подчертава важността на тези спомени за да се даде лице на жертвите и да не се забравят ужасите на мемориала.

Важна част от честването беше възпоменателният час в главната църква на Св. Михаелис, където авторът и музикантът Райнхолд Бекман произнесе прочувствена паметна реч. Бекман припомни, че германците са били едновременно агресори и геноцид през Втората световна война. В личен момент той изпълни парчето „Четирима братя“ в памет на майка си и нейните четирима братя, които загубиха живота си във войната.

Призив за отговорност и уважение

Фарид Мюлер, председател на регионалната асоциация на Хамбург на Германската комисия за военни гробове, нарече Деня на паметта ден на възпоменание и отговорност за настоящето. Той даде да се разбере, че честването не означава само поглед назад, но и призив за активни действия срещу актуалните социални предизвикателства. Това подчерта и Карин ван Стег от фондация Vriendenkring Neuengamme, която сподели болезнените спомени за собственото си семейство, депортирано през 1944 г. и затворено в концентрационния лагер Neuengamme. Техният призив за взаимно разбирателство и уважение беше централен призив на това събитие.

С напомнянето да се учим от историята и да пренасяме уроците в настоящето, този ден на траур в Хамбург още веднъж показа ясно колко е важно да не забравяме миналото и да поемаме отговорност и в настоящето.